Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ratifikation samt den underrättelsen, att Rolt var ärnad få
resa om 2—3 dagar. Coyet ombads därför nu se efter, om
allting däri vore, som han ville och enligt de förändringar
han föreslagit Han såg därför efter, men fann till sin
öf-verraskning allt som förut, »blott inter lineas var tillsatt >,
hvad han påmint, hvarför han ogillade det exemplaret och
afrådde från att sända det till konungen; Meadows tog det
med sig, lofvande förfärdiga ett sådant som Coyet sagt. Det
måtte ock hafva skett, och Rolt begaf sig något därefter, d. 1
aug.1, från England på sin resa till Karl X Gustaf med den
engelska ratifikationen och med en
rekommendationsskrif-velse från Bonde, hvilken nyss anländt.1 2 3 4 5 Rolt’s instruktion
för denna sändning härleder sig från tiden kring medlet af
juli3; engelsmännen fingo i utbyte den af Coyet medförda
svenska ratifikationen, som var af drottning Kristina.4
Statssekreteraren Thurloe, som enskildt talat med Coyet,
hade lofvat, att inom en vecka skulle kommissarierna komma
för att handla med honom om kontrabanden, om
satisfaktionen m. m.; han frågade honom ock, om ej konungen kunde
nöja sig med irer i stället för skottar, hvartill Coyet
svarade bestämdt nej.5
För polska sändebudet de Bye måtte expeditionerna vid
engelska regeringen förefallit mycket långsammare än för
någon annan; han var före Coyet i London, men hade i
början af maj ej fått audiens inför protektorn6 7 och i början
af juni, trots alla sina ansträngningar, ännu ej haft någon
konferens med de engelska statsmännen. 7 Detta skedde nog
delvis i ändamål att ge än mer sken åt trovärdheten af det
1 Rolt t. Thurloe, Hamburg d. 14 aug. (Statep. III).
2 Knligt bref i Anglica d. 29 juli.
3 Jones; instr. finnes hos Thurloe (Statep. III) odaterad, men
anses vara skrifven mellan den 10 och 18 juli.
4 Coyet t. konungen d. 22 juni. Jfr ofvan sid. 2 not 2.
5 Coyet t. kon. d. 1 juni (C. P.)
6 De Bye till Thurloe d. 2 maj (Statep. III.)
7 Coyet t. kon. d. 1 juni.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
