- Project Runeberg -  Tajfun /
151

(1918) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Axel Halling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.




a
FALK 151

Det koster ham ikke en Cent at tilføje Dem den Fornærmelse,
og Kaptajn Hermann faar en Dags Forspring med sit Skib.
Tid er Penge — hvad? De staar vist paa en meget venskabelig
Fod med Kaptajn Hermann, men en Mand maa altid gribe
efter enhver lille Fordel, der tilbyder sig. Kaptajn Hermann
er en god Forretningsmand, og der er ikke noget, der hedder
Venskab i Forretningssager. Er der vel?“ Han bøjede sig
fremad, og saá sig forsigtigt om som sædvanlig. .Falk er
derimod en elendig Fyr, og det har han altid været. Jeg
vilde i Deres Sted foragte ham.“

Jeg brummede, at jeg havde ikke noget særligt tilovers
for Falk.

„Jeg vilde i Deres Sted foragte ham,“ gentog han med et
bekymret Udtryk, der vilde have moret mig, hvis jeg ikke
havde været saa overvældet af Ærgrelse. For en nogenlunde
samvittighedsfuld og velmenende ung Mand kommer den
Slags Misbrug i Livet til at staa som noget særlig
ubarmhjertigt. Den unge, der altid er rede til at tro paa Skyld og
Uskyld og paa sig selv, vil altid være i Tvivl, om den Skæbne,
der kommer, mulig ikke skulde være vel fortjent. Mørk i Hu
og uden Appetit sad jeg der og baksede med Koteletten,
medens Fru Schomberg sad med sit evige Smil, og Schombergs
Passiar kom i Bevægelse som en Affaldsdynge, der skrider.

„Lad mig forklare Dem det. Det skyldes altsammen det
Pigebarn. Jeg véd ikke, hvilke Forventninger Kaptajn
Hermann nærer, men hvis han spurgte mig, kunde jeg fortælle
ham adskilligt om Falk. Det er en elendig Fyr. En ren
Slave. Det er, hvad jeg vil kalde ham. En Slavekarl. IFjor
begyndte jeg paa dette her Table-d’héte og sendte Kort ud.
Tror De, han kom en eneste Gang? Tror De, han vilde prøve,
hvad det var. Ikke at tale om! Nu har han faaet fat paa en
Kok fra Madras — en værre Svindler, som jeg jog ud af mit
Køkken med en Spanskrørsstok. Han var ikke skikket til at
lave Mad til hvide Mænd — ikke engang til hvide Mænds
Hunde. Men hver eneste forbandet Indfødt, der blot kan
koge en Gryde Ris, er god nok i Falks Øjne. Han lever af
Ris og saa en lille Smule Fisk, som han køber fra
Fiskerbaadene udenfor. Man skulde ikke tro, det var sandt, hvad?
Og saa oven i Købet en hvid Mand . . “


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Oct 10 20:50:32 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/cjtajfun/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free