Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sera reçue Abbesse de Quedlingbourg, Le Roi enverra à sa
rencontre le Baron de Schoultz et Boltenstem, qui doivent
représenter deux Bourgmaestres de Quedlingbourg, qui lui feront des
Coinplimens de la part de toute la Bourgeoisie. Ces deux
Bourgmaestres la conduiront premièrement dans la salle de la
Duchesse, où elle sera reçue par 4 chanoinesses; Messieurs de
Schroderheim, Jernfels, Armfelt et le General Mörner, habillés
comme chanoinesses. Elle sera conduite par eux dans la grande
salle à manger là haut, où elle va être réçue Abbesse. C’est
Madame de Wrede qui doit régler ce cérémonial. Après quoi on
la conduira dans la chambre du trésor, qui est la chambre de
la Reine Catherine Jagellone, où on lui montre le trésor (je
ne sais pas en quoi il consiste). Quand elle se trouve là, le Roi
arrive à la tête du peuple suédois, tous habillés en paysans, et
réclame leur Princesse. Le Roi lui fait présent d’une croix de
diamants à porter sur le cou, qui est fort jolie. A force de
sollicitations, on engage la Princesse de revenir en Suède avee
la Roi et le peuple suédois, qui la mène en haut dans le salon,
où toute la nation suédoise s’empresse à lui temoigner leur joie
de la revoir. Là il y aura aussi des quadrilles nationalles qui
danseront des ballets, habillées en paysannes et paysans scaniens.
L’on a pour cela fait venir de la ville des danseurs et danseuses,
trois ou quatre officiers de Garde, Madame d Hamilton et
Mademoiselle Koskull, et Galodier pour la composition. Après cela il
y aura collation, Spectacle français, souper et bal toute la nuit.
M:r Monvel est chargé de faire des vers analogues au jour.
Voici très-en abrégé le canevas de ce divertissement, qui est
fort bien imaginé et ne peut pas manquer de faire plaisir à la
Princesse. Je souhaite que la description puisse un instant
amuser la société d’Akero et me rappeller au souvenir de ses belles
dames, auprès desquelles j’ose suppüer V. E. de présenter mes
très-humbles respects. J’ai l’honneur d’être etc.
C. A. Wachtmeister.
»Apostille : Armfelt vient de me relever ce matin. Le Prince
a été on ne peut pas plus sage et obéissant pendant cette
semaine.»
Frân Armfelt fick Guvernören följande postdag så
lydande underrättelser:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
