Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Noter och bilagor till fjerde delen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
those pour sa hauieur, on n’a qu>å s1 arrester å celle de
T aulnes de ee pays icy.**–––––––––-
5. Ur Tessins bref till Cronström den 9 Januari 1704,
Pä ett annat ställe i samma bref heter det:
”f ose vous assur er entierement, que ce nest que
iimplement la bonne impression que Mir le C omte Piper
o conceu pour vos meritesr -estant naturellement porté d
servir tous les honnestes gens d’autant plus ceux qui se
distinguent par une conduite aussy xelée que la vostre
pour le service du maistre” = = ===
Förtjenäterna oaktad t, och till trots af den
enväldige Konungens eget förakt för penningar, måste hrarje
vunnen fördel, ÄfVen af dem som stodo högt i gunsten,
uppvägas med guld. ”Touchant ce que vous desirez de
scavoir — skref Tessin ytterligare i samma bref — sur
le suject de M:r Cederhjelm, fay de la peine d vous le
dire positivement; mais quand Mir Feif a expedié
quel-que fullmackt pour moy, je luy ay envoyé cent ducats
pour recompense
Alla som figde inflytande blefVo under Carolinska
en-vSIdet öfverhopade med ”douceurer”. Sålunda heter det i
Tessins bref till Cronström den 7 Februari 1703:
”Alfegard de ce que vous me mandez touchant M:r
Hermelin, c1 est un affaire qui depend entierement de
vo-etre propre discretion, ef je riy ay rien d adjouter;
d’ordin aire j*ay donné d celluy qui a dressé mes fullmachts
100 ducats, mais cela n’a aucune loix, et West
propre-ment qtte pour o bli g er ceux de la chancellerie alVavenir,
=c = =±= II ne seroit point inutile pour Vavenir aussy
d*9sscrire deux mots a Mir Adlercreutz, en le felitcant
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
