Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Noter och bilagor till fjerde delen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
curieux de scavoir quoy que ce soit hors de mon
departement, bien moins de me mesler des affaires qui ne me
regardent, c*est vostre eker* et precieuse amitié que f ay
preféré å tout, le reste ne me regarde pas; et comme
bien souvent les choses du monde les plus innocentes ne
laissent pas de foumir matiere å ceux qui sont capables
de lachelé, ainsy je serays ravy que la moindre chose
soit mesnagée jusques d plus de seurté, aussy bien un
chiffre rendroit la chose plus suspecte quelle ne ser o it en
soy mesme. ==== = Intet är farligare, än att blifva
suspect ntaf Hans HSaj:ts esprit, som så litet låter märka
sig, och ändå allt penetrerar; och tror jag ännu ingen
vara så fast i sadlen, som’ skulle understå sig att vilja
sous-tenera det ringaste, som vore oanständigt.” = = ===
Den 25 May 1710 :
= === = vce quHl y a de plus facheux est, qu’on
ne scauroit rien confier A la plume, sans *’as*ujettir d
quelque censure ingrate, et par consequent å une suite
tres facheuse, ainsy je vous prie d’avoir les mesmes
e-gards de vostre costé en tout ce que vous me. nbandex. M
y en a qui disent que la disgrace de’Mr Hulten, qui est
auprez du Moy, atfeue son origine de lå.’* *==.■= =
Den 27 Jfulii 1716:
P. S. Conime nous sommes tous mortels je vous prie
tres instament, Monsieur, de bruler par avance toultesmes
lettres, car quoy qu* escrites le plus innocetnent du
monde, sans me mesler jamais des affaires d’Estat, des esprits
malicieux pourroient toujours les interpreter en mauvaise
part; crest d quoy je ne voudrois pas volontiers me voir
exposé® ’ ’
Den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
