Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Mompox
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
175
menniska , som man endast sett ellei tält med
en gång förut. Detta gäller om både bättre
och sämre, livilka likvisst dervid icke aftaga
hatten. Hör man då den brukliga frågan!
•Xomo ’sta?" — Hur’ står till? —.så besvaras
den sällan med annat än "Para servirle"! —
Till er tjenst! —eller ändå bättre "A su dis-
position’." — Till er disposition! iifven sva-
ras ofta "Sin novedad!" — Utan nytt!— hvar-
med de mena "Som vanligt!" så att man säl-
lan får något upplysande svar på denna frå-
ga, hvilken också blott betraktas som en tom
helsning. Man gör sällan något besök i ett
hus, der icke Värden påstår, att hela huset är
till tjenst; äfvensom man aldrig inkommer
under en måltid, hvarvid man icke ombedes
att nedsätta sig vid bordet och deltaga i an-
rättningen : hvilka tvenne compliiiienter man
icke får taga så alldeles efter bokstafven. Man
lefver emellertid alltid på en förtrolig och
lätt fot med hvarandra; och då man sällan
kan, eller behöfver, göra något i detta heta
klimat, så fördrifves tiden mest sysslolöst, an-
tingen hemma i hängmattan, eller borta på visi-
ter, hvarunder allenast pratas ouphörligt; så
att de i detta hänseende framlefva ett kanske för
många, äfven bland oss, afundsvärdt lif.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
