Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Resa på Magdalena
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
223
står af tjugesju man, inberäknadt Patronen,
fördelas på följande sätt. Längst förut sitter
el Contra-maestro — Styrmannen — en er-
faren karl, och, näst Patronen, den bäste om
bord, med ett styre, hvarmed lian hjelper
röret akter; derefter komma nio Bogas på
backen, eller för om Toldo> hvilka, i likliet
med de femton på taket, indelas i trenne divi-
sioner, b vara f då de tvenne skjuta på, gående
akter ut, den tredje marcherar tillbaka förut,
for att fatta tag igen. Sedan kommer åter en
man, bvilken akter ut gör samma tjenst, sora
styrmannen förut, eller hjelper patronen,
bvilken, stående längst akter ut på den förr
nämde stjerten, styrer hela Champanen med
ett åtta fot långt och två fot bredt styre,
b vilket han kastar än på en, än på en annan
sida om sig. Den delen af fartyget, som är
akter om taket, upptages af kabyssen, provi-
anten och besättningens saker, hvilka senare
mest utgöras af halmmattorne och musquit-
näten. På detta sätt går det nu under ett
förfärligt skrikande och stampande; ty det
är ej nog att, som på andre fartyg, en man
sjunger upp, för att göra allas rörelser på
samma gång, utan här skrika alla det mesta
’ de orka; också hör man vanligen en Cham-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
