- Project Runeberg -  Congofloden og Grundlæggelsen af den frie Congostat /
381

(1885) [MARC] Author: Henry M. Stanley Translator: Otto Irminger - Tema: Exploration, Congo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV. Til Stanley Pool

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Til Stanley Pool.
381
nedre Congoflod, havde skudt Massala, en indfødt Tolk,
som hørte til Stationens Mandskab.
Massala, der var født i Vividistrictet, var en net, vel-
opdragen Mand i Besiddelse af et roligt Temperament og
en Mand, om hvem man vidste, at han ikke nærede Spor
af Uvillie mod de Hvide, men, som alle Indfødte, holdt han
meget af et Glas Grog uden dog nogensinde at nedværdige
sig til Drukkenskab. Det er tvivlsomt, hvorvidt han vilde
indlade sig paa at gjøre en hvid Mand en Tjeneste uden en
lille Anerkjendelse efter Overenskomst. Saaledes er nu
engang den menneskelige Natur overalt i denne Verden.
Massala var en høist uskadelig Person, som desuden
var af uvurderlig Nytte for os paa Grund af den Tro-
skab og Paalidelighed, hvormed han stedse udførte sin Tje-
neste. Heldigvis viste det sig, at Saaret ikke var dødeligt,
men da Massala var en vigtig Person, vakte Begivenheden
betydelig Opsigt blandt Vivimændene paa Stationen, og en
stor Mængde af dem ilede strax afsted for at hævne deres
Landsmand. Den skyldige Franskmand befandt sig imidler-
tid i Sikkerhed hos mig, og da Lægen havde afgivet den
Erklæring, at Saaret ikke var farligt, lod de Indfødte sig
bevæge til at overlade Sagen i min Haand. Sagen blev
undersøgt, og jeg underrettede Høvdingerne om, at Skylden
laa hos den hvide Mand, og anmodede dem om at opgive
Bødens Størrelse.
Høvdingerne holdt Raadslagning en halv Times Tid og
> stillede derpaa Fordring paa følgende Bøde, hvilket vil vise,
I hvor strænge de Indfødtes Love ere mod Blodsudgy-
> delse:
100’Ruller T ø i................
— G e v æ re r.....................
— Fouslager Krudt . ..
— H a k k e r.......................
360 Kroner.
540 —
450 —
360 —
540 —
— Uldtæpper
At o v erfø re... 2250 Kroner.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:47:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/congo/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free