- Project Runeberg -  Congofloden og Grundlæggelsen af den frie Congostat /
629

(1885) [MARC] Author: Henry M. Stanley Translator: Otto Irminger - Tema: Exploration, Congo
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXIV. Europæere i Afrika

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

E u r o p æ e r e i A frik a .
En anden af de Europæere, som har gjort mig en ikke
ringe Uleilighed, beskrives bedst i følgende Uddrag af min
Dagbog for d. 14de October 1880:
»Den stakkels Mand — lad os kalde ham Frank __
betragter, som alle andre uforstandige Mennesker, det be-
hagelige og sorgfri Liv, der føres paa Congofloden, som
næsten uudholdeligt. Dersom han var den Eneste, som ind-
gav Beretning om, hvad der er hændet siden forrige No-
vember, vilde Publicum næppe antage, at Afrika dog i Virke-
ligheden er nogenlunde ordentlig undersøgt, thi han har
nemlig gjort en Mængde ny Opdagelser af den sørgeligste
og pinligste Art. Hans Ansigt bliver daglig længere og
længere, og det kommer mere og mere til at ligne en Af-
bildning, som jeg engang har set af Don Quixote. Jo længere
han bliver i Ansigtet, jo daarligere bliver hans Humeur. Syge
Folk klynke og knurre let og ere stærkt tilbøielige til at
nære ublide Følelser overfor deres Læger.
Folk som Frank forstaa slet ikke at nyde Livet i Afrika,
og det er overhovedet en overmaade vanskelig Sag at bi-
bringe dem de første Leveregler. Det er i de allerfleste
Tilfælde et utaknemmeligt Arbeide, og man høster i Al-
mindelighed Skam til Tak for sine Bestræbelser. Kun yderst
sjælden er jeg i denne Retning bleven opmuntret af mine
Elever. De synes slet ikke at bryde sig om, hvad der er
til Gavn for deres Helbred. Vel indrømme de, at det er
deres Pligt at være saa forsigtige og fornuftige som mulig;
de svare høflig, og de have stedse gode Løfter paa rede
Haand, men de holde ikke, hvad de love, og jeg har aldrig
set dem vise den simple Fornuft og Forsigtighed, som bør’
lede Enhver, der sætter Pris paa en god Helbred. Det
foiekommer dem at være altfor kjedsommeligt, og hverken
deres Forstand eller Samvittighed føler sig opfordret til at
hjælpe dem.
Jeg har ogsaa lagt Mærke til, at denne Sløvhed ikke
6 2 9

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:47:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/congo/0715.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free