Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Hvarmed då, om jag får fråga? Direktören
för renhållningsverket reste, ingen vet hvart, och
tog kassan med sig. För ögonblicket finns inte ett
kopparmynt i stadens alla kassor. Stadsprefekten
har gjort, hvad han kunnat, d. v. s. han reste strax
efter direktören för att underrätta honom om hans
plikt. Resor kosta pengar, mr Harrison, och
prefekten använde, hvad direktören lämnat. Som ingen
vet, hvarthän den ene farit, har man heller ingen aning
om, hvart den andre styrt kosan. Hela staden går
i spänd väntan. Skall prefekten träffa direktören,
och i så fall, skola de vända om? Oss emellan, det
är föga troligt. Här i landet är det regeln, att den,
som rest en gång, aldrig kommer tillbaka. Och
hvarför skulle prefekten det, när kassorna blifvit fyllda strax
innan han for. Man kan göra sin lycka på flera sätt.
— Det blir inte lätt att reda ut den här härfvan,
mumlade George sakta.
— Ursäkta, jag hörde inte, sade Miguel Palmasso
och lutade sin höknäbb tätt intill George.
— Åh, jag gjorde blott en reflexion. Ingenting
att fästa sig vid.
— Vill ni vara af den godheten att härnäst
göra era reflexioner högre, sade Palmasso förbindligt.
— Misstar jag mig ej, är det klokast att inte
göra några reflexioner alls.
Öfverkyparen skrattade mjukt och behagligt.
— Alla americanos äro så skämtsamma, sade
han. Jag har själf besökt staterna och vistats där
fyra år. Mitt uttal säger er det. Tycker ni inte,
att jag talar engelska som en infödd, mr Harrison?
— Utmärkt, medgaf George, som redan ägnat en
flyktig tanke åt don Miguels klanderfria
prononciation. — Man vore frestad tro, att ni är född och
uppfostrad betydligt längre norr ut.
— Mr Harrison, jag försäkrar er! — Palmasso
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
