Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
någonting, hvilken stämplades såsom exceptionell godhet; å den
andra ögonskenlig, tröstlös visshet, stegrad med hvarje dag, derom,
att genom klemande eftergift för en — här ännu mer än
vanligt — konventionell belefvenhet, sanningens och vetenskapens
oafvisliga fordringar blefve eftersatta. Ställningens brydsamhet
förbittrades än mer genom medvetandet af de dubbla pligter,
hvilka såsom finne ålågo utgifvaren. Han var ju ej blott den
första, utan äfven den enda person, utgången från ett land, om
hvars bildning man på förhand ej kunde hafva särdeles
öfver-spända föreställningar, hvilken utsattes för eldprofvet af en
skärseld, sådan som den nu beskrifna. Mindre än för någon
var det således honom tillständigt, att genom segt missbruk ej
af en rättighet — ty så behagade man ju ingalunda betrakta
tillfället att ur de enda källor i verlden, ur hvilka han kunde,
hemta tillförlitlig kunskap om de ämnen, hvilkas behandling låg
honom om hjertat — utan af en, af gunst och nåde beviljad,
licence, sannolikt lemna bekräftelse på fördomen, att vi finnar
ganska medelmåttigt förmått afskudda vårt anborna hyperboreiska
barbari samt införlifva oss med den europeiska grannlagenhetens
lagar. Den förfärliga känslan af att lefva på nåder förnams
under sådana förhållanden tusenfaldigt bittrare än under hvilka
andra som helst. Och det fanns intet, ja, utan undantag intet
enda personligt intresse, hvilket skulle hafva förmått fängsla
utgifvaren något ögonblick längre i sin själs pinorum, sedan han,
då den förelaggda preskriptionstiden tilländalupit, på alla tecken
förmärkte, att för honom varit hög tid att maka åt sig. Ingen
timme förgick derefter, under hvilken han ej önskat att vara
hundratals mil derifrån afiägsen. Skulle herr Mignet haft
ringaste aning derom, att hans otålighet att blifva utgifvaren q vitt,
förvandlade arkivet till det pinsammaste purgatorium, som
ofvan eller under jord finnas kan, sannerligen han då kunnat
inbilla sig, att det var just han, som martyriserades genom
utgifvarens finska, europeiskt-famösa envishet.
Men utgifvaren förmenade sig härvid hafva att bevaka
intressen, oändeligen mycket högre och heligare, än hvilket
en-skildt som helst, och hvilkas förfäktande icke medgaf någon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
