Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
åtskilliga äfven på finska språket*). Dervid var Cygnaeus
rätte mannen att uppdaga talangen, der den fanns och den
och vida vyer. Huru mången gång återvände ej, efter ett
sådant samtal med Cygnaeus, den unge, anspråkslöse
studenten från dennes boning med, såsom genom ett trollslag
tacksamhet för den uppmuntran, han rikligen erfarit. Ej
sällan hände, att han medförde något literärt uppdrag: att
öfversätta det eller det stycket af Schiller, Lessing eller
Byron — med hvilken sistnämnde skald Cygnaeus ansåg sig
ega stark själsfrändskap — eller att skrifva någon original-,
uppsats för historisk-filologiska fakultetens möten, stundom
i någon konstfråga för dagen, och så vidare. Ja, Cygnaeus
tvekade ej att uppmana sina unga literära gunstlingar, på
hvilkas taktfullhet han trodde sig kunna lita, att till och
med i teatersalongen ange en bättre smakriktning än den,
som ofta nog i Helsingfors — såsom mången annorstädes
— traditionelt omhuldades af tongifvande, men estetiskt
bortkomne teaterhabituéer. Hände det då någon gång att
de ungdomlige kritikerne och deras vänner mot förväntan
på ett uppseende väckande raskt sätt yttrade sin mening
och i anledning deraf ådrogo sig en storm af ogillande af
publikens och pressens lättare opinioner, lemnades de ej i
*) Framför mig ligger en stor samling (omkring 170 stycken)
uppgifter för äinneskrifning, framställda af Cygnaeus dels vid enskilda, dels vid
offentliga pröfningar och visande hans önskan att omvexla dylika uppgifter
efter ynglingames special-studier och olika intressen i allmänhet. Nästan
alla dessa erbjuda fängslande ämnen för unga pennor. Icke minst taga
de hänsyn till intresset för fosterlandet: t. ex. «Skulle väl Finland hafva
skäl att åt Karl XII uppresa ärestoder?» — «Pehr Brahes förtjenster om
förnämligast en reaktion mot det förtryck, som under 17:de århundradet för-
lamade densamma?» — «Aitin rakkaus Kalevassa». — Ar det likgiltigt för
ett folk, som sträfvar till bildning, om det eger konst eller icke?» o. s. v.
förste att uppmuntra honom och anvisa honom lämplig bana
vunnen spänstighet i själen och med hjertat glödande af
Finland». —: «Ar det praktiskt lika utförbart som det vore önskligt, att
finska språket ofördröjligen komme till åtnjutande af alla sina teoretiskt
erkända rättigheter». — «Hvilka yttringar af den finska folkanden åstadkommo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
