Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gjorde en resa i utlandet, blef han i Stockholm bekant med
denne då 28:årige, raske artist och hade — for att ej här
något mera vågsamt uttryck må begagnas — den
förunderliga djerfheten att förespegla den unge främlingen det
tillfälle till en lifligare, konstnärlig verksamhet, som nu höll på
att öppna sig i Finland — då man der som bäst funderade
— hvar i Herrans namn man skulle fa mynt att förbyta en
grafsten i ett nationalmonument!
Sjöstrand var, som sagdt, ung och dessutom då ännu
fri som en himmelens fågel. Han var ej för ro skull artist
och lyssnade gladt till Cygnaei bedårande sirénsång. För
resten står himlen dem djerfvom bi, säger ordspråket; dock
kunde med hänsyn till början af Cygncei djerfva företag
äfven tillämpas ett annat gammalt, bepröfvadt talesätt: Gud
är de dårars förmyndare.
Allt nog: Cygnaeus hade glädjen att samma år på
senhösten se Sjöstrand arbetande i den första studio i
Helsingfors — i „Eklunds villa vid nya badhusvägen" — der den
ofvanför nämnda komitén den 23 November 1856 tog i
skärskådande hans utkast till ett Porthans-monument. —
Planen genomdrefs nu, — förnämligast genom Cygnaei
energi — och Sjöstrand bereddes tillfälle att först i
Miin-chen, sedan i Rom göra studier och utföra sitt
monumentala verk*).
Trofast höll Cygnaeus sitt löfte till den af honom till
arbete i Finlands tjenst inkallade främmande artisten, att
nämligen, såsom Cygnaeus skref till honom, „icke tröttna att
*) För att komplettera uppgifterna om bihang till dessa anteckningar
anser jag mig här böra nämna till framtida tjenst för forskare rörande Cygncei
verksamhet, att jag har för afsigt att, med erhållet benäget tillstånd af herr
C. Sjöstrand, i en längre uppsats, hvars rubrik blir: „De första bladen i Jen
finska skulpturens historie**, meddela den korrespondens, som fördes mellan
honom och Cygnaeus på 1850- och i86o:talet och hoppas jag finna plats
för denna uppsats under detta år (1892) i den inhemska pressen, som
hittills med stor beredvillighet stått mig bi vid offentliggörandet af utförligare
bidrag till en lefnadsteckning af Cygnaeus.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
