Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
annan publik, kan det väl aldrig begäras, att våra landsmäns
hjertan derur skulle hämta synnerlig näring. Och detta vore
ju ändock nufvudändamålet med det skrifna ordet, som här skulle
till dem direkte adresseras. Blir endast förståndet ensidigt
od-ladt, utan att det fosterländska sinnelaget derjemte finner
någon väckelse och utbildning, kan det vigtigaste syftet knappt
ens till hälften anses vara upphunnet. Men att stimulera
patriotismen genom så tvetydiga retningsmedel som de nyss antydda,
af Almqvist i verksamhet satta, tyckes i alla fall icke rådligt. —
Hur man ock må betrakta saken, blir väl kufvudsumman denna:
endast sådana skrifter, som med klar insigt och varmt sinne
af dem, hvilka i eget land äro i åtnjutande af bildningens
företräde, lämpas efter vår svenska talande allmoges behof ocb
ställning, kunna anses fullt motsvara de fordringar, man billigtvis
uti ifrågavarande fall får Mppställa. Denna sanning är i det hela
så klar ocb enkel, att uti hvilket annat land som helst, der
folket redan höjt sig från den ståndpunkt, då all salighet och
ljus importeras genom utländska missionärer, det skulle
betraktas såsom en missaktning mot menniskoförnuftet, om man trodde
det nödvändigt att anföra bevis för slikt. Men hos oss,
der mången verkligen upplyst person, och som af ingen
animo-sitet mot landets svenska talande allmoge drifves, ännu hyser
den sällsamma fördomen, att omsorgen om våra landsmäns
upplysning ganska väl kan öfverlemnas åt Sverige, undslipper
man ej ledsamheten att demonstrera sjelfva de solklaraste
sanningar.
Ännu en anmärkning, som på förhand blifvit mot
^projektet’" riktad, synes icke oförtjent af att till bemötande upptagas.
Den angår svårigheten, som för en skrift, ämnad åt alla svenska
talande bland Finlands allmoge, skulle uppstå genom de otaliga
brytningar, dennas modersmål härstädes fått vidkännas.
Naturligtvis har ett sådant argument till utgångspunkt den
förutsättningen. att det svenska skriftspråket ej vore bär af allmogen
kändt. Men vid detta räsonnemang förgäter man likväl, att
förhållandet blott till en viss del är sådant. Det språk, som vid
den religiösa undervisningen begagnas, höjer sig ju redan icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
