- Project Runeberg -  Samlade arbeten / 5. Literatur-historiska och blandade arbeten. Tredje delen /
480

(1881-1892) Author: Fredrik Cygnæus With: Emil Nervander
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

utgallrad. En hel mängd af samma qvalitet. ehuru på annan
grund, måste dock ännu påpekas. För att de måtte kunna
expedieras i massa upptagas de här samt och synnerligen under
den gemensamma rubriken: opraktiske. Dit höra alla — mer
eller mindre kammarlärde, hvilka aldrig haft någon gemenskap
med folket, stannat utanför all djupare uppfattning af dettas
behof och sätt att se sakerna samt i följd deraf lika litet veta,
huru de skola med detsamma tala, som hvad de böra Komma
fram med. Begreppen svår- och lättfattlig äro oändeligen
elastiska, då de användas på författarens relativa förmåga att göra
sig förstådda. Det genom eftertanke skärpta förståndet, de
genom omfattande bildning utvecklade själsförmögenheterna stöta
ej på den allra ringaste svårighet att begripa mycket och mångt
af det, hvari den omogna uppfattningen omhvärfves af olösliga
gåtor. På dessa fal! kan tillämpas ungefär detsamma, som
gäller i afseende å olika individers ställning till främmande språk.
För den, som fullt beherrskar ett sådant, är det nära nog
omöjligt att råka ut, vare sig, att detta behandlas i tal eller skrift,
för någonting, som skulle bringa honom alldeles ur koncepterna,
medan den ytliga språkkännedomen öfver allt konfunderas af
tungomålets obetydligaste egenheter, menande sig deri upptäcka
de oerhördaste idiotismer. Lika orimlig som deras anspråk,
hvilka, ehuru de stannat på deu torftigaste bildningsgrad, fordra,
att ingen bok skall förekomma dem svårfattligare, än en sådan
blir det för den mest uppöfvade tankekraft, är väl äfven den
fordran, att de allvarligaste ämnen, de djupsinnigaste tankar skola
framställas och uttryckas med den lättfotade elegansen af en
form, hvars glatta yta det luftiga tunna innehållet ej störer
inifrån med några ojemnheter och kantigheter. Hvad, som
ofvan-för anmärktes om beskaffenheten af de tings innehåll, hvilka
kunna och böra erbjudas till läsning åt folket, gäller likväl
åtminstone till någon del angående den form, hvari samma
innehåll må klädas. Deraf att ett halfbildadt, men helt och hållet
för all tankeansträngning förslappadt sinne känner sig mycket
generadt, då det gäller begripandet af en allvarlig mening,
uttryckt på ett lika allvarligt sätt, följer alldeles icke, att natur-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:51:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/cygnarb/5/0494.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free