Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
går att publicera. Att mina uppgifter emellertid, icke särdeles
mycket vunnit i vigt och viirdo genom den nioåriga
återhållsamheten, måste jag, ty värr, befara. Men lifligt och upplifvande,
såsom hade de för sig gått i går, framstå likväl för min undrande
hågkomst de transaktioner, som 1845 om våren egde rum mellan
den mest mytiska personlighet, till hvilken jag någonsin haft
äran närma mig, och ameine Wenigkeit”.
Läsaren skall måhända stöta sig dervid, att jag betecknar
någonting så reelt som en kardinal af den heliga romerska
kyrkan i medlet af nittonde seklet såsom ett mytiskt väsende.
Jag tillåter mig härom anmärka, att jag händelsevis varit bättre
i tillfälle än troligen någon bland dem, som komma att läsa
dessa rader, att öfvertyga mig om Mezzofantis lekamliga
verklighet, men det förhindrar ej, att den ande, som ltade tagit sitt
härberge i samma lekamen, hvars hand så vänligen tryckte min,
förekom mig såsom någonting sagolikt, spökelseartadt, mytiskt.
Gud förlåte mig, men då jag satt invid denna audebleka hamn,
i hvilken ett så öfver allt vanligt menskligt mått utvidgadt
antal af tungomål hade trängt sig in om hvarandra, kunde jag med
möda afvärja den tanken, att vid någon gastarnes sabbat de
vålnader, som ifrån alla verldens kanter hade församlat sig till
festens endrägteliga begående, plötsligen blifvit skrämda af
något korstecken eller dylika besvärjelseformler och i sin nöd
krupit iu i den stackars kardinalens hjernkammare. — — —
Måhända vore det icke allt för mycket vågadr, i fall man
till och med påstode. att medeltiden skulle hafva bland sina
martyrologier upptagit de omständigheter, hvilka utmärkte de
många olikartade språklegionernas bivuakerande under kardinal
Mezzofantis kranium. Ty ifall Manavit och andra biografer
förmena, att resultaterna af den razzia, hans eminens hade anstalt
på så många språkgebit, städse bodde i samdrägt uti det
moderna babyloniska torn, dit de blifvit inqvarterade, så vore
detta ett betydligt misstag. Kättarene i Kora — och deras
antal var derstädes ännu större än tungomålens i Mezzofantis
huf-vud — visste berätta underliga saker om uppror, som tid efter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
