- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
40

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1947, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

’Det är ju endast fyra timmar om dagen’, sade jag, ’jag
skall nog hålla mig kvar på platsen.’

’Ingen ursäkt duger’, sade Duncan Ross, ’varken sjukdom
eller affärer eller något annat. Ni måste stanna här eller också
förlorar ni er pension.’

’Och arbetet?’

’Ni har att skriva av Encyclopedia Britannica.
Första delen ligger i skåpet där. Ni måste själv hålla er med
papper, bläck och penna, men vi bestå bord och stol. Kan ni
vara färdig att börja i morgon?’

’Ja, alldeles säkert’, svarade jag.

’Adjö då, mr Jabez Wilson, och låt mig ännu en gång
gratulera er till den viktiga position ni varit lycklig nog att
erhålla.’ Han följde mig under många artigheter till dörren, och
jag gick hem tillsammans med mitt biträde, utan att veta vad
jag skulle säga eller göra, så glad var jag över min goda tur.

Jag kunde icke låta bli att fundera på saken hela dagen, och
då kvällen kom, var jag åter mycket nedstämd; ty jag hade
kommit till den fasta övertygelsen, att hela saken var ett
skämt eller ett bedrägeri, om det än var mig omöjligt att
utfundera ändamålet därmed. Det föreföll alldeles otroligt, att
någon kunde göra ett sådant testamente eller att någon skulle
betala en sådan summa för något så enkelt som att skriva av
Encyclopedia Britannica. Vincent Spaulding gjorde vad han
kunde för att uppmuntra mig, men då det var tid att gå till
sängs, hade jag resonerat mig till, att hela saken var ett
bedrägeri. Jag beslöt i alla fall nästa morgon att gå till kontoret
och se, hur det stod till, och köpte därför en flaska bläck för
en penny, en gåspenna och sju ark papper och begav mig
därpå till Pope’s Court.

Till min stora överraskning och belåtenhet befanns allt i
god ordning. Bordet stod färdigt för mig, och mr Duncan Ross
var där för att se, att jag kom ordentligt i gång med arbetet.
Han såg mig börja skriva av bokstaven A och lämnade mig
därpå, men lovade att titta in då och då för att se, att allt gick
sin gilla gång. Klodkan två tog han avsked av mig, sade mig
några artigheter i anledning av att jag hunnit skriva så
mycket och stängde kontorsdörren efter mig.

Detta upprepades dag efter dag, mr Holmes, och på
lördagen kom direktören in och lade fyra guldsovereigns på bordet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 19:49:45 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dacholmes/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free