- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
45

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1947, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

gräsmatta och några nästan vissnande lagerbuskar kämpade
en hård kamp mot den rökiga och osunda atmosfären. Den
vanliga pantlånarskylten, förgyllda kulor, samt en brun skylt
med namnet Jabez Wilson i vita bokstäver på ett
hörnhus utvisade platsen, där vår rödhåriga vän hade sin affär.
Sherlock Holmes stannade framför huset och stod med
huvudet på sned och betraktade det noggrant, under det hans ögon
glänste under de halvt slutna ögonlocken. Därpå gick han
långsamt uppför gatan och så ned igen till hörnet, i det han
skarpt betraktade husen. Slutligen vände han om till
pantlånarens hus, och efter att ha stött käppen kraftigt mot
stenläggningen några gånger gick han fram och knackade på
dörren. Den öppnades genast av en ung man med intelligent
utseende och slätrakad, som bad oss stiga på.

»Jag tackar», svarade Holmes, »men jag ville bara fråga
om närmaste vägen härifrån och till Strand.»

»Fjärde gatan till höger och sedan tredje till vänster»,
svarade pantlånarbiträdet raskt och stängde dörren.

»En slug pojke den där», sade Holmes, i det vi gingo vår
väg. »I min tanke är han den fjärde i ordningen bland
Londons slugaste karlar, och vad djärvhet angår, kan han säkert
göra anspråk på att vara den tredje. Jag känner till honom
litet förut.»

»Tydligen har mr Wilsoms biträde inte så litet att göra med
hemligheten angående de rödhårigas förening», sade jag.
»Jag är säker på att du frågade efter vägen endast för att få
se honom.»

»Inte honom själv.»

»Vad då?»

»Jag ville se knäna på hans byxor.»

»Och vad såg du?»

»Vad jag väntade att få se.»

»Varför slog du käppen i stenläggningen utanför huset?»

»Min bästa doktor, det här är en tid för observationer, men
inte för prat. Vi äro spioner i en fiendes land; vi känna en
smula till Saxe Coburg Square, låt oss nu undersöka trakterna
bakom.»

Den gata där vi befunno oss, sedan vi vikit om hörnet till
det tysta Saxe Coburg Square, visade en lika stor motsats till
denna plats som framsidan av en tavla till baksidan. Det var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 19:49:45 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dacholmes/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free