Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första serien - Det hemlighetsfulla mordet vid skogssjön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Den beskyllning man gjort honom är fullkomligt orimlig för
den, som känner honom.»
»Jag hoppas, att vi skola bli i stånd att bevisa hans oskuld»,
sade Holmes. »Ni kan lita på att jag skall göra allt vad jag
kan, miss Turner.»
»Men ni har läst vittnesmålet. Har ni inte kommit till några
slutsatser? Ser ni inte något kryphål eller något formfel, som
kunde gagna oss. Ack säg mig, tror ni inte själv, att han är
oskyldig?»
»Jag anser det mycket troligt.»
»Där hör ni nu!» utropade hon, i det hon kastade huvudet
tillbaka och trotsigt blickade på Lestrade. »Ni hör vad mr
Holmes säger, han ger mig hopp.»
Lestrade ryckte på axlarna. »Jag är rädd för att min
kollega varit litet för hastig i sina slutsatser.»
»Men han har rätt — åh, jag är säker på att han har rätt!
James har aldrig i livet gjort det. Och vad hans tvist med
fadern angår, är jag säker på att orsaken, varför han inte vid
förhöret ville berätta något därom, var den, att jag var
inblandad däri.»
»På vad sätt då?» frågade Holmes.
»Det går inte an att nu dölja någonting, och jag vill därför
låta er veta, att James och hans far ofta tvistade angående
mig. Mr McCarthy ville ovillkorligen, att vi skulle gifta oss.
James och jag ha alltid älskat varandra som bror och syster,
men han är ju så ung ännu, och ... och ... ja, det är ju
alldeles naturligt, att han inte ännu ville tänka på något sådant.
Det var orsaken till många tvister dem emellan, och jag är
säker på att tvisten även denna gång gällde samma sak.»
»Och er far, är han benägen för detta parti?» frågade
Holmes.
»Nej, även han är emot saken. Ingen utom mr McCarthy
yrkade därpå.»
En hastig rodnad flög över hennes unga, friska ansikte, då
Holmes kastade en av sina skarpa, frågande blickar på henne.
»Jag tackar för de upplysningar ni givit mig», sade Holmes.
»Tror ni, att jag kan få träffa er far, om jag kommer i
morgon?»
»Jag är rädd för att doktorn inte kommer att tillåta det.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
