- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
229

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första serien - Lorden och hans rika amerikanska brud

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

allvarsamt. Han tror, att Flora lockade ut min hustru och lade
något fruktansvärt försåt för henne.»

»Ja, det antagandet är ju möjligt.»

»Alltså tror även ni det?»

»Jag sa’ inte, att det är troligt, jag sa’ endast, att det
är möjligt. Men ni anser det inte själv sannolikt?»

»Jag tror inte, att Flora skulle kunna göra en fluga något
ont.»

»Ja, men svartsjukan har en förunderlig förmåga att
förvandla de bästa karaktärer. Var god och låt höra er egen teori
om saken.»

»Jag kom hit för att få höra en teori, inte för att själv
framställa en. Jag har givit er alla fakta. Men eftersom ni frågar
mig, så kan jag så gärna säga, att det fallit mig in som en
möjlighet, att spänningen och sinnesrörelserna, som varit
förenade med hela denna sak, medvetandet om att hon tagit
ett så ofantligt steg uppåt på den sociala rangskalan varit
orsaken till en liten nervös överretning hos min hustru.»

»Kort sagt, ni fruktar att hon blivit en smula sinnesrubbad?»

»Ja, då jag tänker på att hon övergivit — jag vill inte säga
mig, men så mycket, som många förgäves eftersträvat, kan jag
knappast förklara saken på annat sätt.»

»Nåväl, det är även en tänkbar hypotes», sade Holmes
leende. »Och nu, lord St. Simon, tror jag att jag i det
närmaste fått alla nödiga uppgifter. Får jag nu bara fråga, om
ni vid bröllopsfrukosten sutto så, att ni kunde se ut genom
fönstret?»

»Ja, vi kunde se andra sidan av vägen och Hyde Park.»

»Alldeles. Då tror jag inte, att jag behöver uppehålla er
längre. Ni skall få höra av mig.»

»Skulle ni verkligen vara nog lycklig att kunna lösa det här
problemet?» sade vår klient och steg upp.

»Jag har redan löst det.»

»Vad för slag ... vad säger ni?»

»Jag säger, att jag löst det.»

»Var befinner sig då min hustru?»

»Det är en detalj, som jag snart skall kunna ge besked om.»

Lord St. Simon skakade på huvudet. »Jag är rädd för att
därtill fordras klokare huvuden än ert och mitt», anmärkte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:54:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dacholmes/0231.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free