- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
261

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra serien - Beryllkronan

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

så vackert, så ridderligt sätt, att jag skulle vara stolt över att
se min egen son göra likadant, om jag någonsin skulle få
någon.»

»Det var således inte Arthur, som tog dem?»

»Jag sa’ er i går, att det inte var han, och jag upprepar det
i dag.»

»Ni är fullkomligt säker på det? Låt oss då genast skynda
till honom, så att han må få veta att sanningen kommit i
dagen.»

»Det vet han redan. Då jag hade rett ut saken, besökte jag
honom, och då jag fann att han inte ville berätta mig historien,
berättade jag den för honom, och han måste då erkänna,
att jag hade rätt, samt tillade några detaljer, som jag dock
ännu i denna stund inte fått riktigt klart för mig; men kanske
att era nyheter i dag förmå honom att tala.»

»För guds skull, berätta mig då vad det är för en hemlighet,
som vilar över denna bedrövliga historia!»

»Det skall jag gärna göra, och jag skall på samma gång
säga er, genom vilka åtgärder jag fick reda på saken. Låt mig
först berätta er det, som är värst för mig att säga och för er
att höra. Det hade uppstått ett hemligt förhållande mellan sir
George Burnwell och er systerdotter, och de ha nu flytt
tillsammans.»

»Min Mary? Det är inte möjligt!»

»Det är tyvärr mer än möjligt, det är alldeles säkert. Varken
ni eller er son kände denna mans verkliga karaktär, då ni
gav honom tillträde till ert hus. Han är en av de farligaste
karlar i England — en ruinerad spelare, en fullkomligt
hänsynslös skurk, en man utan både hjärta och samvete. Er
brorsdotter hade ingen erfarenhet av dylika män, och då han
tillviskade henne sina kärlekslöften, som han hade gjort med
hundratals andra förut, smickrade hon sig med att hon ensam
rört hans hjärta. Djävulen vete vad han sade henne, men till
sist blev hon ett lydigt redskap i hans hand, och hon hade för
vana att träffa honom nästan varje afton.»

»Jag kan inte, jag vill inte tro det!» utropade bankiren med
askgrått ansikte.

»Då skall jag berätta er, vad som tilldrog sig i ert hus i natt.
Er brorsdotter hade, då hon trodde att ni redan gått in till er,
smugit sig ned och talade med sin älskade genom hallfönstret,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:54:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dacholmes/0263.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free