Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra serien - Det gula ansiktet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Har ni nånsin träffat någon, som kände henne i
Amerika?»
»Nej.»
»Har hon aldrig nämnt något om, att hon skulle fara och
hälsa på i Amerika?»
»Nej.»
»Nå, men brukade hon inte få brev därifrån?»
»Nej, inte det jag vet.»
»Tack! Jag skulle nu vilja övertänka saken litet. Är den
där skogsvillan för alltid och på fullt allvar övergiven av sina
nya invånare, då kommer nog saken att ställa sig tämligen
svår för oss; men skulle däremot, såsom jag anser sannolikare,
invånarna endast ha varnats, att ni var på väg dit, och lämnat
huset, innan ni kom in dit i går, då äro de kanske tillbaka
där nu, och då bör det bli en tämligen lätt sak att klara upp
hemligheten. Jag råder er därför att återvända till Norbury
och ännu en gång ta fönstren i skogsvillan i betraktande. Om
ni får skäl att tro, att huset åter är bebott, så träng er inte in
dit, utan telegrafera till mig, så skola jag och doktor Watson
vara hos er inom en timme efter telegrammets mottagande
och snart komma på det klara med saken.»
»Nå, men om huset fortfarande står tomt?»
»I så fall skall jag komma ut till er i morgon, så få vi talas
närmare vid om vad som bör göras. Farväl så länge, och oroa
er framför allt inte, förrän ni finner er ha verkliga skäl
därtill.»
»Det här är en stygg sak, fruktar jag, Watson», sade Holmes,
då mr Grant Munro gått. »Vad intryck fick du av den?»
»Jo, den lät obehaglig nog.»
»Ja, jag skulle mycket misstaga mig, om inte här föreligger
ett utpressningsförsök.»
»Och vem är det, som vill utpressa pengar?»
»Jo, det måste vara den person, som bor i det trevligt
inredda rummet i skogsvillan och har hennes fotografi på
kaminkransen. Vet du vad, Watson, det ligger i det där gula,
orörliga ansiktet vid fönstret något, som gör denna sak verkligt
lockande och spännande, och jag skulle inte velat gå miste
om den här undersökningen för bra mycket.»
»Har du någon teori ännu?»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
