- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
349

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


’Sannerligen jag vet hur jag skall kunna uttrycka min
tacksamhet mot er, mr Pinner’, sade jag.

’Det är ingenting att tacka för, unga man, ni har endast fått
vad ni förtjänar. Det är ett par småsaker, rena formaliteter,
som jag måste ordna med er, innan jag går. Ni har ett stycke
papper där framför er, var god och skriv på det: — Jag är
villig att antaga platsen som verkställande direktör i Franco
Midland Järnmanufaktur Aktiebolaget mot en minimilön av
500 pund om året.’

Jag gjorde som han bad, och han stoppade papperet i
fickan.

’Och nu en annan fråga — hur ämnar ni göra med Mawson
och Williams?’

Jag hade alldeles glömt dem i min glädje.

’Jag skriver och tar tillbaka min ansökan om platsen’, sade
jag.

’Det är just vad jag inte vill att ni skall göra. Jag
råkade i gräl om er med Mawson och Williams kontorschef. Jag
hade gått upp dit för att göra några förfrågningar om er, och
han var högst ohövlig — beskyllde mig för att vilja tubba er
från firman, med mera. Till sist förlorade jag tålamodet. —
Vilja ni ha goda biträden, sade jag, så ska ni också betala dem
ordentliga löner. — Han tar hellre den lilla lön vi erbjuda
än er stora, sade han. — Jag håller vad med er om fem pund,
sade jag, att då han får mitt anbud, komma ni aldrig att höra
av honom mera. — Topp! sa’ han. Vi ha dragit upp honom
ur rännstenen, och han lämnar oss inte så lätt. — Ja, just så
uttryckte han sig.’

’En så’n oförskämd usling!’ utropade jag. ’Jag har aldrig
sett honom i hela mitt liv. Varför skulle jag nu fästa något
avseende vid honom? Naturligtvis skriver jag inte, om ni
hellre vill det.’

’Det är bra, jag anser det för ett löfte!’ sade han och steg
upp. ’Det gläder mig emellertid att ha fått en så skicklig
person för min brors räkning. Här är ert förskott på hundra pund
och här är brevet. Anteckna adressen noga, Corporation
Street, 126 B, och kom ihåg att klockan ett i morgon måste ni
vara där. God natt! Jag önskar er all lycka på er nya plats.’

Detta var allt som försiggick mellan oss, såvitt jag kan
minnas. Ni kunna lätt tänka er, mina herrar, hur glad jag var

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 00:22:53 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dacholmes/0351.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free