- Project Runeberg -  Privatdetektiven Sherlock Holmes' äventyr. Två serier i en volym /
376

(1947) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra serien - »Gloria Scott»

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kunna köpa hela fartyget från kölen och upp till masttoppen.
Besättningen tillhör honom med liv och själ. Han kunde köpa
dem för så och så mycket till partipris med rabatt vid kontant
betalning, och han hade köpt dem varenda man, innan de
undertecknat sina kontrakt med kaptenen. Han har dessutom
fått två av fångvaktarna och Mercer, andre styrmannen, och
han skulle fått kaptenen, om han ansett honom värd det.»

»Vad ska vi göra då?» frågade jag.

»Vad tror du?» sade han. »Vi ska färga några av soldaternas
rockar rödare än de någonsin varit.»

»Men de äro beväpnade», sade jag.

»Det ska vi vara med, min gosse. Det finns ett par pistoler
för varenda en av oss, och kunna vi inte med besättningen
på vår sida ta det här fartyget, så förtjäna vi allesammans
att skickas till någon flickpension. Tala du vid din kamrat
på andra sidan i afton och se till, om vi kunna lita på
honom.»

Jag gjorde så och fann, att min granne på andra sidan var
en ung man, i ungefär samma ställning som jag och vars brott
bestått i namnförfalskning. Han hette Evans, men ändrade
sedan namn liksom jag, och han är nu en rik och aktad man
i södra England. Han var genast färdig att sluta sig till
sammansvärjningen såsom det enda medlet till vår räddning, och
innan vi ännu hade passerat Biscayabukten, voro alla
fångarna utom två med om planen. En av dem var en halvidiot,
som vi icke vågade lita på, den andre led av gulsot och
kunde icke vara oss till någon nytta.

Det fanns redan från början i verkligheten ingenting som
kunnat hindra oss att genast sätta oss i besittning av fartyget.
Besättningen utgjordes av en samling hänsynslösa sällar,
särskilt valda för ändamålet. Den föregivna prästen hade tillträde
till våra celler för att hålla förmanande tal till oss, och
han bar därvid en svart påse, som antogs vara full av andliga
småskrifter; han kom så ofta, att vi om några dagar alla hade
en fil, två pistoler, ett skålpund krut och tjugu kulor vardera
gömda i våra kojer. Två av fångvaktarna voro Prendergasts
agenter, andra styrmannen var hans högra hand; kaptenen,
första och tredje styrmannen, två av fångvaktarna, löjtnant
Martin och hans aderton soldater och doktorn utgjorde den
styrka vi hade emot oss. Men vi beslöto, hur säkert allt än

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:54:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dacholmes/0378.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free