- Project Runeberg -  Dædalus : Tekniska museets årsbok / 1936 /
67

(1931)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Gijutjärnshällar

väggen framför hällen. Detta utrymme användes med fördel som
torkrum och när »stuff» behövde hastigt uppvärmas, slog man endast
upp dörrarna till värmekammaren. Rumsidan omkring värmekam-
marens dörrar utformades med tiden till en skåpliknande möbel, vil-
ken på landets dialekt kallades »take shaf». Vi kunna icke här längre
följa denna ur värmesynpunkt och även ur andra synpunkter in-
tressanta möbels utvecklingshistoria, utan endast inskränka oss till
att konstatera, att järnhällen i »take-shaf»> kommit att kallas la taque.

När dylika hällar inom ett avsevärt område införts i åtminstone
ett exemplar i varje gård, måste dessa som handelsvara ha blivit en
mycket stor artikel för de järnproducerande bruken i trakten. För
framställningen av dessa »taques»> brukade man en bestämd sorts
järn, och detta järn — tackjärn — måste de länder, som ville exportera
järn till Holland, ha lärt sig att framställa. Bland dessa exportörer
fanns det även svenska bruk. Min mening är sålunda att sätta i fråga,
om icke termen tackjärn i svenska språket härrör från les taques ge-
nom den svenska järnexporten till länderna kring rhenmynningarna.

Som vanligt vet man icke, huru gammal en dylik term kan ha va-
rit på svensk botten. Termen är emellertid icke påträffad i Söder-
valls Ordbok över det svenska medeltidsspråket. Så obetydlig som
den på svenska avfattade, bevarade litteraturen från medeltiden är,
kan man emellertid icke rättvisligen draga några slutsatser om före-
teelsens ålder på grund av termens frånvaro i denna litteratur. Under
1500-talet förekommer emellertid termen tackjärn i Sverige. Med
kännedom om de livliga förbindelser, som sedan gammalt existerat
mellan de nederrhenska staterna och länderna kring Östersjön, kan
mycket väl en beteckning för en viss sorts järn i samband med den
livliga efterfrågan efter densamma ha kommit till Sverige från Hol-
land. Som vi nedan skola få se, tillhöra nämligen sådana fondhällar
till öppna spisar de äldsta bevarade exportartiklarna från Sverige
till Nederländerna.

Verein deutscher Eisenhättenleute har till den av doktor Albrecht
Kippenberger utarbetade texten i publikationen (Disseldorf 1928)
över nämnda förenings stora samling av järnhällar i Dässeldorf, såväl
fondhällar till öppna spisar som hällar till järnugnar, fogat några
upplysningar om den tekniska framställningen av dylika tackjärns-
hällar. Där säges det, att i och för tillverkning av släta hällar icke
erfordrades någon modell. Man anlade endast en plan sandbädd, som

Gijutning.

Ö/

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 18:56:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/daedalus/1936/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free