Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
99
Plötsligt knuffades den gamle snedbente
sekreteraren ocli lians indianske följeslagare med
en kraftig stöt åt sidan — genom den breda
dörren, med ena banden på höften och i den
andra ett slags Pompadourpåse af
skarlakans-rödt siden, inträdde slottets forna härskarinna,
gamle Sir Williams bekanta mätress, den
beryktade Molly Brant.
Den stackars Lady Johnson, som värre än
pesten afskydde och fruktade »hushållerskan»,
blef, när hon fick syn på henne, ännu mera
förtviflad än lion förut var. Det var sällan hon
visade sig på Johnson Hall numera, men var
det fara på färde kunde man vara säker o in,
att hon kom.
Marion Hatting hade strax känt igen henne.
Ända sedan sin tidigaste barndom visste hon
icke något hemskare än »mistress Molly». På
Sir Williams tid liade hon uppträdt fullständigt
som husets fru, och fastän hela världen kände
till hennes tvetydiga ställning, så Gud nåde den,
som icke respekterade henne! Marion hade
sett icke allenast sin moder och hennes kusiner,
Sir Williams äkta barn, utan äfven främmande
damer, både den andryga fru De Lancey och
den värdiga fru Philipse från »the Manor»
samt alla de andra fina och dygdiga
New-York-matronorna niga och krusa för »hushållerskan»
inne i den stora salen; och den sista gången
hon fore flyttningen till Christeen varit på John-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
