Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Gaders Renlighed, Svin i Gaderne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Magistraten har nu forment ham dette. Men da saavel den afdøde
Konge som den unge Christian den Fjerde altid har plejet at tage
ind hos ham, naar de kom til Middelfart, og det er at befrygte,
hvis Gyden formenes ham, at Kongens Ophold i hans Gaard skal blive
"ubekvemmeligt for Stank og anden Ulejlighed", saa tillades
det ham – fremdeles at blive ved, som han altid har gjort, og
Magistraten har at sørge for, at han beholder sin Plads i
Mørkegyde.[1]
*
Skulde vi bruge et stærkt Udtryk om hin Tids Gader, kunde vi sige,
at de tog sig ud ikke som Gader, men som Svinestier. Datiden vilde
ikke have taget os dette Udtryk ilde op, den gik selv videre, den
holdt virkelig Svin i dem.
Vidste man ikke bedre, maatte man antage dette for et blot
enestaaende Tilfælde, maaske kun en slet og ret Folkevittighed.
Men det bekræftes fra altfor mange Sider. Det er ikke alene
Helsingør – hvis indre Forhold vi paa Grund af de opbevarede,
mærkværdige Tingbøger kan forfølge næsten fra Uge til Uge – der
godtgør os Sandheden heraf; det samme fandt Sted i København,
Odense, Aalborg[2]
og vel altsaa i alle Købstæder.
Kun om én By i Norden veed vi med Sikkerhed, at den dannede en
hæderlig Undtagelse i denne Henseende, det var Stockholm.[3]
Regeringen udstedte Brev paa Brev imod denne Uskik, men ved
Aarhundredets Slutning maatte Svinene dog nærmest betegnes som
den sejrende Part. Af de fire os bekendte Stillinger havde de
endnu uomtvisteligt de tre inde.
Felttoget i København indlededes af Frederik den Anden, idet han
Aar 1564 forbød Svinene Adgang til Nicolai Kirkegaard[4]. Tolv Aar
efter skred han til at udstede Forbud mod overhovedet at holde
Svin i København, være sig i lukket Sti eller paa aaben Gade.[5]
I deres Nød synes Svinene at være udvandrede til Markerne udenfor
Byen. Ogsaa her ud forfulgte imidlertid Kongen dem, og Aar 1585
udstedtes der et Brev mod alle de ulovlige Svin, der gik og gjorde
Skade paa Stadens indhegnede Marker; de erklæredes for at være
forbrudte til Kongen og Byen.[6]
Denne Haardhed havde
imidlertid den modsatte Virkning af, hvad der tilsigtedes.
Forfulgte allevegne trængte de paany ind i Staden.
[1] Fyenske Tegnelser 6 Januar 1591. R. A.
[2] Nye Danske Magazin I, 178. --
Vedel Simonsen: Bidrag til Odense Bys Historie II 2, 166. --
Saml. til jysk Hist. og Topogr. II 161.
[3]
Die Reisen des Samuel Kiechel. S. 66.
[4]
Kbhvns. Diplom. I 434-35.
[5]
Kbhvns. Diplom. I 462-63.
[6] Kbhvns. Diplom. I 548-49.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 19:00:10 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/dagligt/2/0102.html
