Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte I. Januari 1887 - Elise Orzeszko, Thadeus. Bilder ur landtlifvet i Polen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9
Båda två hade beundransvärdt hvita och friska tänder. Öfver
det småpratande och stretande barnet utbytte deras ögon glädtiga
och vänskapsfulla blickar. Dock hade Clemens vanligen ett snarare
bekymradt utseende. Det var honom en grämelse att ingenting ega
under solen, utan vara tvungen att tjenstgöra på herrgårdarne som
bonddräng.
I hans förflutna lif hade det ock gifvits både olyckor och
felsteg; när detta kom honom i hågen, så suckade han eller vredgades
i sitt sinn’. Bränvinet, det olycksaliga bränvinet hacle kostat honom
mycket pengar, och dertill hade han förlorat en process mot sin
kusin om tre lotter jord. Nu skulle likväl ingen ha kunnat ana
dessa hans tillvaros bördor och sorger. Sträckande armarne öfver
häcken för att återlemna barnet till hustrun, smålog han oafbrutet
under sina tata mustacher, i det han med låtsad vrede mumlade:
— Jag skulle just vilja veta hvarför ni kommit, ni två, för
att störa en ordentlig karl i hans arbete. Tror ni jag skall roa mig
med er hela dagen lång? Seså, tag bort den der o d ägan till pojke
och begif dig till ditt arbete Chwedora!
I detsamma smälde öfver häcken en kyss, lika ljudelig som ett
skott af en salongspistol, på pojkbytingens solbrända och knubbiga
nacke; tätt under det blonda hårfästet utvisade en röd fläck märket
efter de faderliga läpp ames kraftiga tryck. Clemens vände sig
långsamt bort och gick med tunga steg tillbaka till den öfvergifna plogen.
Halfvägs vände han sig om, och urskilde ännu den röda
hufvud-duken på Chwedora, som allt mer och mer fördjupade sig bland
trädens tata stammar. Thadeus var icke mera synlig, ty han stultade
vid moderns sida i det höga gräset, men öfver grönskan höjde sig
och framträngde till bondens öra barnets gälla, genomträngande röst,
qvittrande utan återvändo lik en oafbruten fogelsång.
II.
Den för sin fruktbarhet berömda, vidsträckta köksträdgården
gränsade med två sidor till gärdena och till vägen, der kapellet var
uppfördt. Det öfriga af inhägnaden var kantadt med långa rader af
lindar, vid denna tid pä året öfversållade af välluktande blommor,
kring hvilka svärmar af bin surrade, med ett ljud likt beslöjade
harpor. Der borta, der lindarnes grenar glesnade, syntes clen i
regelbundna qvarter anlagda fruktträdgården, fullsatt med träd, tyngda
af mognande frukter, och med buskar, som voro alldeles röda af
vinbär och hallon.
På andra sidan öppnade sig ett stort mellanrum utan träd, och
der låg fri och öppen den för promenad afsedda trädgården med
sina friska gräsmattor och sitt nät af slingrande gångar, korsade af
små hvita bryggor, hvilka förenade de båda stränderna af en smal
kanal, hvars vattenyta lyste fram här och der mellan gräset, liksom
kristallspeglar. I de skuggrika lunderna blandade sig om hvartannat
löfverk af de mest olika slags träd, med färgskiftningarne af de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
