Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 1818 -
ii
ENGELSK PRONONCIATION.
Det gifves hexmästare, som lära engelska språket på tre
månader, till och med "på 50 timmar." De äro verkliga
undergörare, eller hvad våra mäklare kalla (supercherie?)
"Su-pergargör-genier", och påminna om en barberare som för någon
tid sedan annoncerade sig raka 50 personer på en minut med
ångmaschin. Huru svårt det är att gifva bestämda reglor för
engelska pronunciationen kan upplysas af tvenne rader, der
bokstäfverna ough uttalas på ej mindre än sju olika sätt,
nemligen som &, öff, åff, öpp, au diftong, djupt u, och ock; t. ex.
Though the tough cough and hiccough plough
me trough.
Ö’er life’s dark lough my course J shall pursue.
HYDR O FOBI
För denna sjukdom, som är här så gängse, ha många både
bipeder och qvadrupeder detta år blifvit offer. Räddhågan för
den är redan i sig sjelf en farsot. En af tidningarne
försäkrade för några dagar sedan att en person, som blifvit biten af,
en mastiff, ej allenast tjöt och skällde, utan äfven gaf sig ihop
med några koppel utaf hundar, sprang om dem allesammans
och tog haren som de jagade, med tänderne. En annan
tidning tillägger, att till och med hans kläder voro så angripne
utaf smittan, att då man kastade ett ben åt honom svängde
skörtena utaf fracken, likt svansen på en hund. Detta är i John
Bulls bästa stil; han karikerar alltid.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
