30 (Kurtze Nachricht von der Königlichen dänischen Mission in dem Norwegischen Lappland, wie auch in Finmarcken, den Nordlanden, und überhaupt an denen Orten im Stifte Druntheim wo sich Lappen und Finnen aufhalten)

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Seiten ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

glimpflich und wohlmeinentlich aufmuntern, im
übrigen aber von allen Umständen zuverläßigen
Bericht abstatten und nähere Verfügung
gewärtigen sollte. Mehr durfte einem nach dem
Heyl der Menschen hungrenden Manne nicht
gesaget werden, um ihn wie ein Pfeil unter die
Lappen zu führen[1]. Er sollte seine Reise nach
Finmarcken zu Lande[2] angetreten haben, um
auch unterwegens, besonders in den Nordlanden,
die Umstände einigermaassen zu erforschen,
und ein und andere Anstalt allda zu
machen; allein seine Begierde nach Finmarken zu
kommen, und den Sommer über eine reiche

[1] in seinem Antwort-Schreiben an das Collegium bricht
er unter andern in diese Worte aus: ”Und nun in
JEsu Nahmen bespreche ich mich nicht lange mit Fleisch
und Blut, sondern mache mich nach dem 1. Art. der
Instruction gleich reisefertig auf zukünftigen Montag;
da ich nachhero die übrigen Pöste mit aller
Treue, so weit GOtt einem schwachen Menschen
Gnade giebt, erfüllen werde. Der HErr sey mit
euch ihr Helden im Streit. Er schuef Norden und
setzte euch zu dessen Sternen. Der Nahme des
HErrn sey gelobet ewiglich! Halleluja!
[2] Hierzu hatte das Collegium bereits eine Königliche
Ordre unter den 9. Martz an den Stift Amtmann in
Druntheim ausgewircket, nach welcher ermeldter
Lector oder wer sonst von dem Collegio nun oder
künftig abgeschicket würde, selb Vierdte von Druntheim
nach Finmarken, und von dar zurück, zu Wasser und
Lande freye Fuhren und Befoderung geniessen, und
ohne Aufenthalt befordert werden sollten, so bald sie
des Mißions-Collegi Paß oder Schein vorweisen
würden.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 19:06:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/dalappmi/0032.html

		Kurtze Nachricht von der Königlichen dänischen Mission in dem Norwegischen Lappland, wie auch in Finmarcken, den Nordlanden, und überhaupt an denen Orten im Stifte Druntheim wo sich Lappen und Finnen aufhalten / 30 (1745) Author: Erik Johan Jessen Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|