- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
54

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fed ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

54
Vicke, er af et
ptt. Deminutiv af et *Vit ? (Hudfod indrettet til Pung
el. Lomme).
fed, gd. feet (som i Sy.), nst. feit; germ. lait-, hvoraf i T. og E. et tait-i<l-,
i Nt. contraheret til veett, vett (af Luther indfort i Ht.: fett), a. s. llet-ecl, tZett
(nu e. tat), ght. veist-et, nu feist. Fergerm. paicl-; -<I- heri Suffix? Isaafald
Rod pai- pi-; cf. 5?1«,v fed, ind. p >van-.
fegte, med fy. takta, Laan af t. fechten (fordum Ipf. facht). Germ. t—llt-;
fergerm. pakt-; -t- vist Suffix. Cf. lat. peetere (kjcemme); ’gjennemhegle,
berste’ passer. — Forhen streves ogsaa fikte; tnrde vcere et helt andet Ord:
’fegte med Armene’, der en Tid antog Betydning af t. fechten, og fenere for
troengtes af selve Formen fechten; Nst. har nemlig : fika, fikta, fikla, feitta i
Bet.: gjore voldfomme Bevcegelser, f. Ex. med Armene; ogsaa vimse om; Adj.
filen (d. -sigen) : forhippet; germ. Rod tik- laik- NK-.
Feide, med sy. lejcl, Laan af plt. Veide, gt. Veehede (ht. nu Fehde); item:
gt. veeh, a. f. tZb fjendtlig (e. nu loe); got. taib Bedrag, bi-laiban bedrage;
formelt ens med gt. veeh, a. f. tZll broget, got. lllu-taill-8 (Overs. afsro>lv^<,l?lt^<,3);
isl. ta bemale He. Germ. taill-; fergerm. paik- (med Aflyd plk-), vel opr.
stikke : 5r01x1^,03 broget; ind. peea-8 Skikkelfe; litauisk peilcti forbande; i det
uddode Preussist anfores : po-paik-a bedrager; He.
feie kunde formelt pasfe til et gd.
— nst. fceoegja (pudfe), germ.
tZF-i-an. Er illltfald i Anvendelse paavirtet af Aflydsform t. fegen, germ.
tez-Zn (?). Aflyd tZF- se fager. Aflyd log- se feie.
feig (g ikte stumt), Laan af t. feige med dettes senere Betydning : frygtsom.
Ikke af gd. feeg, der, forn nst. feig, havde den celdre Bet. ’deende’. Germ. tail!-.
Fergerm. paigb- ikke fundet.
feile. Feil; af nt. veilen, Veil (— ht. fehlen; e. lail), af fr. lailllr, af
lat. lallere.
feire, af ht. feiern (— ptt. viiren, hvoraf sy. Nra!, af lat. leriari, af lerile.
Felbereder : t. Fell (forgerm p- : pel!iB>.
Felge, vel Laan af t. Felge (^ e. lellv). Ikke tilfredsstillende oplyst.
Felt, Laan af t. Feld (Velt)
e. llelcl. Germ. leltlr- (,). Fergerm.
palt- (rt?). Cf. Fjeld.
fem; germ. og got. tlml (m elideret i nt. viif, e. llve). Sidste laf fer
germ. lzu : p— n<i- (i lat. «ruin«?ue har Forlyden assimileret sig med Efterlyden);
ind. panea; -rev^-e (Dental af Guttural).
(Fennikel, gjennem T.. af lat. lenieulum). — (Ferie: lat. leriß). — Ferie:
lat. lerula, — ferm: lat. lirmu3.
ferst, indfodt Form; frist er laant t. Form, og oprindeligere. Gjenfindes i
Slavist. og i Litauisk (preBkaB sod). (Formelt mindes man om lat. priBeu3).
Laant over i Romanist fra Germ. : it. tre3eo, fr. lraiB -elle.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0062.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free