- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
62

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fløs ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

62
(Flos ? siges egtl. at betyde : hengende Mund. — Nst. Flaus betyder :
flot Karl; nst. Flefe : stadselig Karl).
Flstz er ht.; ght. Vletze (Gulv, Lag); gd. Flet,. senere Fled (Gulv, Bolig).
Rod som i stad.
Fnllt ? I sy. Dial. findes Deriv. fnatta (klo), foruden fnagga. fnalla, og
Fnafel (Udflet); nst. Fnas (Skjel). Cf. de 3 flgde.

fnise ? horer til den capricieufe Del af Sproget. Cf., med famme Bet.,
fnisfa, fnittra i fv. Dial.; nst. flifa (item: fnyfe). ln (forgerm. pn) er Forlyd
i flere germ. Ord, der betegne en Udaanden.
Fnug(g) ? ligl. i Sy. Betegner vel egtl. : hvad der let pustes bort. Cf.
bl. A., i eldste Ht, , fnehan (Puste). I fy. Dial. angives et Fuyk med samme
Bet., og et Vb. fnyka, bl. A. stove; hertil stulde i D. svare Ord med enkelt g
(Fnug ndtales vel tildels saaledes?).

fnyse; findes som „sterkt" Vb. ogsaa i Sy., Nst., A. S>; germ. lniu.B
-lnuu- lnuB-; heri er -8- Suffir; forgerm. Rod pnuu pnu : nvsl,/)», nv«v<se?,
Fod; gd. Foot, forn i Sy., Nst., A. S., Plt. (holl. voet, ht. Fuh). Germ.
(og got) lot-u-8. Forgerm. pud- : ind. pudu- Fod. Aflyd pud- sees i lat. <peB)
ped-i3, (s?ovz) noF-o^, og i Fedd, Fjed.
Foder (For). Rodform l«^d (som i fode, e. lood, leed; Vocal forkortet i
e. lodder, nht. Futter). Forgerm. pudb- (put-?), hvori Dentalen vel er Suffir,
og primair Rod pu, som i lat. pn-vi (nerede), pu-ni3 Brod, c?«-?-e<,««l sorterer,
ind. pu-tru Fad, hvilket sidste stemmer med Foder i Flastefoder; formelt Merke,
hvorefter Foder kunde fondres i 2 u 3 Ord, mangler. — Laant fra Germ. over
i Fr. : lenrre, samt lonrreuu, nuuBi : lutrule; dette laant tilbage til T. som
Futteral, hvilket vi have laant fra T. (at danisere dette, mod Udtalen, til
Foderal" er utilstedeligt); item: tourruZe, -er, -eur.
Fog fe fyge.

Foged, gjennem t. Vog(e)t af lat. <ud)voeutuB.
Fok (tt) (Seil) ; Laan af nt. Vocke (Fem.).

Ikke oplyst.

Fold (til Kveg), gd. Fald - a. f. lulod (e. nu lold). Germ. lul-; for
germ. pul-. Da p kan staa for sp, 1 for r, kan gjettes helt forskjellig! ; bl. A.
paa pul- (drive: pe-pul-i), el. pul- forn mulig primair Rod til folde, el. pul- i
s?«^«>>os Modding; He.
folde (Fold. -fold, -foldig), gd. *falde; nst. falda (fy. nu lullu; ht. fallen).
Germ. (og got.) lultb-un, forgerm. pult-. Cf. l-l i Zwei-fel, Tvi-vl; p-I i
du-pluB, <st-l?^ovs.
Fole; almengerm. (allevegne med o; kun i Got., ifolge dettes egne Ortho
graphi, stavet med u : lulu, 3: „luttet o"). Germ. loi-, Aflyd af lul-, forgerm.
pul-; Aflyd u i 5?«<l«5 (Fole), e-^-« (stog). Vel egtl. Sparkeren? (cf.
pellere He.). Se Fol.
Etym. : Rod pu).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free