- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
71

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - føle ... - G

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

71
fole, Laan af plt. voolen (oo) — ht. fithlen, e. leel; germ. tol-i-an; germ.
Rod lul- l»l-, vistnok samme som i lat. pulmu,
(den kan neppe Andet end
henge sammen med Rod lul lul lul i Fole, Fol, Folk, maaste falde, m. st.).

,

folge, gd. fylgie; t., uden Omlyd, folgen; germ. lul-Z-i-un er ikke oplyst;
-F- er vist Suffix; lul maa tilvidere regnes sammen med nysnevnte Rod lul
He., der vel og er tilstede i en Phrafe i eldste T.: fola-gaan (folge) (gaa faa
man stoder an paa en Anden? den gjengse Henforelse til voll modstges af det
nfordoblede l);
antage -z- for Rest af gaa).
ty til Rod forn i
fjele, forn om folge opr. betydede beskytte).
for (Partikel), gd. fyr 3: fyr-r, adverbial Comparativ; maaste tillige
nst. fyre (fore med Omlyd) apocoperet; se for. — forst: Superlativ.
Adj. f or, Vb. fore, se fare.

gaa, gange (gaa findes i Nst., mangler i Isl.): vel 2 Derivata af famme
Rod. Germ. Fanz-; forgerm. FbanzK-, cf. ind. FanFnu Ven; Fu, forgerm. Fbu-,
minder om xt-^.«, naaer.
antage i gaa, gt. gaan, geen,
Rod i forn i lat. ire, med Prefix germ. -Fu-, t. nu ge-). — Gjenge stemmer
med fy. Funzu, ikke med nst. Ntr. Gjenge. — -gjenger t. Form for Ganger. —
gjengs, forhen gjengse (Gram. § 108. b.) ; -s- iterativt.
Gaade, gd.
nst. og sy. Gaata; Rodform Fut-, forn i nst. gjeta
(passe paa), d. gjette (Gram. § 92); se under gide, gjette.

Gaard, gd. Gardh; cf. ht. Derivatum Garten; (e. nu yard). Germ. F—r-d
-betegner Indhegning, ogfaa det Indhegnede; fe Gjerde, Gjord. Rod germ.
zur-, gur-; forgerm. zbur-, fom i
Chor (egtl. Ring?),
Indhegning,
lat. bura Sti, Stålt», bortu3 Have.
GaarSdag , igaar; indeholder et Element (anvendt i nominal Construction)
germ. BU3-, betegnende opr.: Dag for eller efter (isl. med Omlyd : iF«er). IT.
og E. med Aflyd, germ. FeB-, Fis-, og Suffix : ges-tern, veiler-. Forgerm.
Zb—3-; lllt. beri, neBternuB;
ind. bi>B.
Gaas; almengerm.; germ. F»n3-; forgerm. Fbuns- (3: Gaafens Skrig),
hvori -8 maaste er Suffix; cf.
(med Vocalforlengelse), lat. unBer (enten
Variant af den primaire Lydefterligning, eller for banBer>. — Andre Derivata:
holl. Fent Gase; e. Fun-der; nst. Gasse (med Assimilation) , hos os nu for
vansket til Gase.
gabe, gd. ’^gape, nst. og sy. gapa (ht. gaffen). Germ. F»p>; forgerm. zbub
ikke fundet.
Gude, gd. Gate, nst. og fy. Gata, e. Fate, (ht. Gasse), got. zaNvo. Germ
Futwu(n)- (3: „svagt" Fem.), Rodform Fut-, fom i nst. og nt. Gat (Hul), a. f
Ftzat. Forgerm. Fb3d- ikke fundet.
Gaffel, Laan af nt. Gaffel(e) (ff for v foran l); ht. Gabel; e. Fable be

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free