Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - Hjem ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
Hjem; gd. Heem, som i Nt. og Gsv. (uu i Sv. forkortet); ht. (tildels nt.),
nst. Heim; a. s. Kam (nu e. Kome). Germ. (og got.) Kaim-; -m- vel Suffix;
forgerm. Kai- : >ic,,.««t ligger, xot-/l«a, bringer til Hvile. — hjem, gd. heem,
Accusativ; hjemme, gd. heeme, eens med Gen. Pl. gd.
— hjemmel,
forceldet Adj., gd. heem-el; deraf hjemle, gd. heem-le; Hjemmel, gd. *Heem-el-d.
— hemmelig, gd.
j her udeblevet, vel ved Paavirkning af plt.
heemelik; hjemlig er nyere. — geheim fra T. -— Se hente.
Hjerne, engang
ia af i (e) : t. Hirn; -n- er Suffix; Rodform
Kfr-, Kir-; med -8- til : nst. Hiarse, nu Hjasse (se Isse); holl. Kersenen Hjerne.
Nst. Hjare (Hjerne). Forgerm. kar-, som i lat. eer-ekrum Hjerne; x«j»ln)
Hoved; lat. eer-nuu.B boiet, xe^-io^ Skal,
He. — Cf. Horn.
Hjerte, engang *Hiarte; ia af e : plt. Herte, ht. Herz(e). Germ. Kert-a(n)-.
Forgerm. kard-, som i -l«^l«, lat. Genitiv enrd-iB. (Hjertens- : Gram.
§ 107. a).
Hjord, maa i meget gammel Tid tcenkes med Gemt. og Pl. Hiarder, idet
io er Omlyd (isl.
i Nominativ af ia; dette staner for end celdre e : t. Herde
(fordum ht. Herte; d ved nt. Paavirkning), e. Kerd. Germ. (og got.) Kcrd-ii.
Forgerm. KZrdK-; ind. cardka Skare. — Se Hyrde.
Hjort, maa tilbage i Tid tcenkes med Gen. Hiarter, Pl. Hirter, idet io er
Omlyd (isl. jn) af ia; dette staaer for end celdre i (e) : nt. Hert(e), ght. Hirz
(nu Hirfch). Germ. Klr<xv)ut-, Krr<>v)ut-. Forgerm. k—rsw)- : lat. eervu.B. Rod
k— r, maaste som i Horn (s. d.).
Hjul; ligl. sv., nst. (gnst. ogsaa Hiol, Hvel); a. s. Kweonol, K>veoKl (nu
e.
holl. >viel. Germ. K>veKw-I-; forgerm. ci— cz-l- : „r,/l^og Cyclus, ind.
eakra Hjul (ind. Kak- boie, binde).
Hjorne, gd. Hyrne (germ. Kurn-i-), af Horn.
Hob, med nst., fv., Hoop, gammelt Laan af plt. Hoop — ght. Houf (Lexer :
Houfe,?), e. Keav. Germ. Kaun-; forgerm. Kaub-, kan vcere Aflyd til Kub- i
lat. eukui laa. Aflyd u i plt. Huupe, ght. Huufe, nht. Haufe.
„in England aufgekommen", «invented term uBed b^
juBBle>B..).
Hof, tilhove (Gram. § 92), Laan af plt. Hof, te Hove; - ht. Hof;
samme Ord som forceldet d. Hov (f. d.). Germ. K6f- lu). Forgerm. K— p,
maaste forn i lat. eavin; omhegnet Territorium? — hovere : Plt. hoveeren —
ht. hofieren (holde Hof). — Ncermest til hoveren i Bet. in den Hof bringen,
turde hore Hoveri.
hoffcerdig, Laan af plt. ho-verdich — ht. hoffcihrtig ): hoch-fahrtig.
Hofte, forhen ogsaa Hoft, med nst. Hoft, fv. Knlt, fra T. ; plt. Hufte, ht.
Hiifte; -t- Suffix; ght. Huf (Hofte), holl. Keuv, e. Kip, got. Kun-3. Germ.
lnin-: forgerm. Kuk-, der passer til Aflyd til Roden i Hob (s. d.), og vel opr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>