- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
101

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - humpe ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

101
humpe; ogsaa t. hnmpen, hnmpeln (nt. Form; ikke Pf). Ikke videre oplyst.
Findes ferst i nyere Tid.
hun; se under han. — hende, gd. henne, Dativ og Genitiv, tidligt ogsaa
Accus. (for celdre Ac. hane); senere -s til i Genitiv.
Hund, almengerm; -d- vel Snffix, da don- vel bliver fergerm. K»n- el.
c>u3n- : lat. canis, gr. Genitiv xvv-ox, ind. owan-. — Deriv. : hnnd-se. —
Hundesteile; gd. "Horn-Stikel? cf. nst. Stikling, Hornsyl, Hornsiil (saadan
Fist) og Stilel (Hornspids); etsteds dog Hnndstitta. — HundSfot, plt. Skjeldsord
(Vut, Vot : CUNNUB, vulva) (omscettes vel i vor Bevidsthed let til Hnndepote?).
hundred(e); gd. Subst. Hundred, nst. Hundrad; almengerm. Er Com
positum : germ. duncl- — lat. oent-, Ho.; -r»td er Subst, af Rod som t. Rede,
germ. (og got.) rittn-i-an (tcelle Ho.); cf. lat. ratio.
Hunger; almengerm.; ikke videre oplyst (i Got. skrives dudruB, maaste
ved secundair Opgivelse as Nasalen; ellers vilde stiftende z og d tyde paa
fergerm. K).
Hurlumhei; cf. t. hurli burli, e. durlv-nurlv, og et Onomatopoietikon
hurre (anferes hos Molbech), der er hyppigere i T. (med Interj, hurr!), Sy.,
Nst.
hurra fra T.; „aus mhd. hurraa, zn hurren».
hurtig (forhen ogsaa hyrtig), laant fra T., hvor et fordums Subst. Hurt
(Anprall), ligesom i E. to Kurt, antages laant fra fr. deurter, der stal vcere
laant fra Cellist.
Hus; almengerm.; germ. d«8-. Ikke oplyst. Om -8- er Snffir, vides
ikke. sNogle antage Aflyd til nst. Haus, Paudestal. Nogle sammenligne lat.
oulia^. — Husbonde : egtl. den i Hus Boende. — husere, Gjengivelse af
hausieren i Bet. wirthschaften.
Husblas forvansket af plt. Husen-Blase : Hunsen (Ster) — ht. Hansen.
huske, se Hu.
Hustru forvansket af Husfrue.
hutle, laant; passer ncermest til holl. doetelen (udtal nu), bl. A. fuste; i
Plt. anferes hudelen, der ogsaa findes i Ht., med Sb. Hudel. Forhold mellem
t og cl uklart.
hund, gd. hwat; se hwo.
Hval. Germ. d>val-; fergerm.
Ikke oplyst. — Hvalros ?: Hval
hest; a. s. dorB-d>vNl.
Hvlllp; gd. Hwelp, som i Gnst. (nst. nu Kvelp); plt. Welp, ht, Welf,
e. xvdelv. Germ. d>veln- <y. Fergerm. <iualb-. Ikke videre oplyst.
hvalt, hos Digtere, for hvalv-t, participialt Adj., som as et Vb. hvalve,
af forceldet Sb. Hvalv. Se hvcelve.
hvaS (ss); germ. d>v»Bß-; findes i Sv., Nst., Got.; af germ. dw3t> (som i
gnst. hvetia, celdre d. hwedie, hwcede, e.
t. wetzen) med et Suffix, snarest
-t- : germ. -rt- kan blive til -88-. Fergerm. cms-cl- ikke sikkert sundet (cf. lat.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free