Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Legel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
141
>
»
Legel (Vimpel), Laan af plt. Legel, ogsaa Legen (Fiisschen); vel af lat.
laBena (Flåste, Dunk).
Legem(e), gd. Likom, Likeme — nst. Likam (isl. likam-r, ogsaa liKami);
sammenfat as Lig (s. d.) og Ham (3: Hylster); ght. Liichame (nu Leichnam).
Legter (cc) (Lossefartei), af nt. Lichter, af licht — ht. leicht.
(Nst. lei se led).
Leide, Laan af plt. Leide, Leede — ht. Geleite : 3alvuB eoncluetu3.
en Leie, gd. Leege — sy. 163a, nst. Leiga. Dertil at leie. Germ. la>Bvv-,
Sideform til lailr^v-, fe under Laan. — (Nst. : Leilcending).
et Leie, Leilighed, Leir, se ligge.
lekker (cc), Laan af t. lecker, af lecken; germ. IIKK-.
en Lem (mm), forn i Nst.; isl. blemm-r.
(Vb. isl. Irlamma, a. s.
bliminan, betyde : larme; men got. nlamma, Fem., betyder Snare, se belemre.
Simplere Rodform i hlam-odun, de brusede, i celdste Nt.). Forgerm. Klam-.
et Lem; gd. en Lim (>), som i Nst. og g. E. (e. limt» staves med uegte b).
Germ. I.m- kuude tcenkes som Aflyd til lam, eller knnde hore til primair Rod
li, hvis -m-, samt -tn- i Led (s. d.), ere Suffixa. — lemleste (cc), enten af Last
(Feil), eller, da germ. 8t er saa uvist og mangfoldigt, af Rod som i lat. laeclere
bestadige. Iste Led er vel : et Lem; dog kunde, ifolge frisisk wlemma (be
skadige) her haves Compositum af to Synonymer?
Lemming, er nst. og sy. : Lemende, Limende; lemminL, lemmel; „dunkelt
Ord", „kunde maaste hore til lemja, edelcegge". Fritzner anferer isl. lNminB»r,
lomuncl-r, „jvf. Foltesprogets Lomhund".
lempe. Lempe; er vel Laan af Plt. limpen (afpasse), Limpe. Ht. G-limpf;
ght. ge-limpfen -tampf; a. s. limpan lamp hcendes. Fergerm. lamb- vil man
gjenfinde i ind. lamb-, ramb- falde, lat. ladi. — Deriv. : lempelig, lem^P)
fcrldig.
Lehn se Laan.
Lend (cc); almengerm. (dog nu tabt i E.). Aflydsform : nst. Lund (Hofte).
(Nogle antllge Slegtstab med lat. lumbuB).
lens, lense; nt. (opr. frisist?) (lesne Seil He.>. Ikke paalideligt oplyst.
lente (smole), af plt. lenten (Lubben : „worauf achten? bedenten?"; vel
egtl. zogern); maaste (med Henblit til lat. lentug frit extraheret af tentliten :
„verstiimmelt aus all-entliten : allmahlich, nach n. nach". Cf. dog lunte.
Lep(p), Drelep, se nnder Lap.
Ler (cc) — nst. Leir (Ntr. og Mase.). Germ. lair-, eller lai3-; primair
Rod lai- li-; cf. ght. Lei-m (nu, med nt. Form, Lehm — e. loam), Lii-m (nu
ht. Leim); lat. l>-mu3 Dynd.
Lerk, Lertetrce (cc), gjennem T. af lat. larix.
Lerke (cc)?; fy., nst. Lerka; nt. Leewerte, leeu>veriK, ght. Leewerich, a. s.
I2>verke (nu e. lark). Germ. laivv-r-K-, ikte oplyst. slaivv-, el.
lat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
