- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
147

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lue ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

147
lut-; fergerm. laucl- lull-. — Compos. : luddoven (Gram. §82). — Af Rodform
liut- : Lyde (Vanstabthed), gd. Liute, Lyyle; nst. Adj. ljot (hceslig) - got.
liut-8 bedragerist, hyttelst.
Lue (Flamme), gd. Luge, nst. Loge (sy. nu Ia8a), t. Lohe. Germ. IMr-, fer
germ. luk-; cf. f. Ex. lat. lux Lys, ind. rue-. Se Lys, Lyn, (Loft, Lv?).
Luffe er Laan, fra E. el. Nt.; -e vel tilsat hos os : e. lull (ikte nu i
Striftsprog) : stad Hacmd; to lull : »to turn a 3Nip tonar<lB tlie xvincl; trom
IU. L. lot, a eontrivanee lur alterinB a Bbip’B eoul86» (cf. loot, Luvside, tilses).
Af famme Rod, germ. lut-, er nst. Loove (stad Haand; cf. e. B’love Handste).
Se Lab. Form med l er ikte indfodt hos os (Gram. § 192).
Luft, Lugt se Loft. — Luge, luge se lukke.
Lugger (Fartoi) af holl. loBBer, e. luBBer, »a stiip furnisli6<l svitti luB-sailB ;
prob. trom tne verb to lu8« : trcette (ved Haaret) : sy. Iu882; Vbt. antages i
E. laant fra D. el. Nst.
lukke, Form opstaaet i Nd., maaste ncermest fra gd. *lykie (assimileret
lykke) lukte lutt (Gram. § 92), gnst. lytia; Derivatum til luge (nu kun i plt.
Betydning : ziehen, zupfen : trcette Utrudt op), gd.
leet tute luken;
gnst. lnuka lauk; plt. lunten loot. Germ. InK- lauk- luk-; fergerm. lauB- l«8-;
cf.
beielig Gren,
beie. — et Lukke, af det nye Vb. med tt; men
’lukt ind i’ er — nst. lukt, Part. af gnst. lytia. — Rodform luti- : en Luge,
gd. -Luuke
nst. Lunke. - Form luk- : et Lang, gd. *Lot (ht. Loch : Hul;
e. loek : Laas); en Laage, gd. *Lote — nst. Loka; en Nogle, fordum Negel
af Legel, gd. Lykel som i Nst., germ. luK-iI-. (Se Lot, med Lette). —
(Se Leg).
lulle; almengerm.; °lrom tne repetition ot lv lv in lullinB enilclren to
Bleep«.
lummer, med forceldet Simplex lum, Vb. lumre; ligl. nst. lum, Lumma
(varm Luftstrem), Lumra (og Lunna; tyt, noget varm Luft). Aflyd i fy. Ijum;
stemmer formelt med nst. Ljome, der dog betyder Glands og vel er af et germ.
liubm- (se Lys), medens lum ikke kan vcere as et germ. lulrm.
lumpen, Gjengivelse af t. lumpig, af Lump brugt som Stjeldsord. I Nst.
findes Lump (Klods), lumpen (tyt). — Vb. i : „lade sig lumpe" maa vcere
extraheret af Adjectivet.
lumsk ?. I Nst. med Omlyd lymst (sy. nu lomskj, med lyma (sidde
skummelt lyttende, He.), og, med Aflyd, leyma (se bistert).
lun, gd. lugn som i Sy.; nst. logn; -n Suffix; Iu8» congruerer med en
Rodform til lyve (f. d.); vel opr. skjult, dcettet.
Lund; ligl. fy., nst. (Mase.). Cf. Lind? Land?
ucl-° kjendes ikte).
-lunde (nogen-, ingen- He.) Casus af Fem. Lund (Maade).
Lunde (Sefugl)? Ligesaa i Nst.
Lune, Laan af t. Lunne (ht. nu Laune), af lat. luna Manne.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0155.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free