Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Ord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
177
germ. up- synes at foreligge i aaben (s. d.). Om Pp (med Vocalforkortelse) er
Assimilation eller Udvcext. sees ikke. Germ. up- iup- (up-). Fergerm. üb
-2u- ikke fundet stat. ob ?). — Deriv. : yppe; ypperlig (cf. nst. Compar. yppare),
ypperst (Gram. 8103. b.>. Se: paa. — opdage, med sv. uppcl2B2, Laan af holl.
(og plt.; mangler dog hos Liibben) opalen bringe for Dagen, attraheret af
entdecken. — s„opdunset" : gedunsen; herer til Gadesproget). — Ophav af hceve
<s. d.). — oprigtig plt. — oprsmt : aufgeriiumt, tilstudset efter D. — Oprsr :
Uproor, Aufruhr, tilstudset efter D. — Opsats : Aufsatz. opscetsig : aufsiitzig,
-siissig. — Opsigt se Sigt. — Optoier : Plt. Uptoge (o) (Pl., Optog) attraheret
af Tei. — Opvarter : Upwarder, Aufwarter, tilstudset. — Op(pe)borsel, se
bjerge; attraheret til bcere; deraf op(pe)bcere (Gram. 8 99. cl., Note).
Ord (-dh i Gd.) ; — t. og e. Word (ht. Wort -tes; plt. staves gjerne
Wort, men Wordes). Germ. >vgr<l-. Fergerm. >v2rclb-; lat. verbum, Labial af
Dental som i b2lb2 (se Bart); lithauist varcla-8 Navn; -ckn- Sufsix. — Ord
sprog se Sprog.
Orden : lat. orclo -iniB, gjennem T. (fr. Form: Ordre).
oret (el. orret, som hos St. Blicher; rr af rn?); sv. Dial. orna : bederves
(om Mel), Or : Orm i Mel. Nst., sv. Dial. orna : opvarmes, er vel et
andet Ord?
Orgel : oo^avov, gjennem t. Orgel.
orke — sv., nst. orka; plt. worten, ght. wurken. Germ. vvsrk- (a); se virke,
Vcerk; >v- hos os bortfaldet efter Reglen (foran o, u).
Orlog, Laan af gt. Orloge, -loch, -luge. -liuge, -longe; Prcefix som i
Ursache, Aarsag. 2det Led uklart; neppe Forvanskning af gt. Urlag (Schicksal :
’Lag’ : Lov); l«8- liuB- lauB-, lyve, her besynderligt; om af Grundbet. stjule :
(Fjendstabs) Opheren at vcere stjult? ?: aaben Feide.
Orlov (samme Prcefix), tan omfatte et indfedt Lov (Rodform lut»-) og et
laant plt. opr. Loof, om end fenere forkortet lgerm. laub-); se love.
Orm; germ. n- bortfaldet (forn i Ord) : t. Worm, Wurm; lat. vermiB;
Rod nar-? (cf. lat. varu3? Finne).
Orne ? ; ligl. gfv. og sv. Dial. Om Eet med sv. Dial. Rane (Rietz 548),
nst. Roone, isl. runi, og om horende til rende (s. d.) eller til nst., sv. Dial.
orna (varmes, se hos Rietz), svcert at sige.
Ort, nu glemt; holl. Meut, egtl. Odd (s. d.) : oorck. »«orBpronKeM een
cker 4 «leelen, >va2lin een muntBtuk <loor een KrniB ver6eelck nercl». — Rigsort.
os (ss); germ. unB, Objectivcasus uden Nominativ; lat. noB, ind. N2B He.
Os, ose (oo); ligl. sv., nst. Betydede fordum Saft, Decoct. Plt. Woos
(Saft He) (e. oc>2e fra D.). Hos os n- reglm. bortfaldet som i Ord, Orm He.
Germ. NSB-. Aflyd nZB- i plt. Wase (Mose), Wasem (Damp); med iterativt
-K- : germ. N2B-K- >vuß-K>, d. vaste, ht. nu waschen wusch (egtl. viste, gnide
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>