- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
180

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Persilie ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

180
presse. — Persille : t. Petersilie : petroßilium,
— (Pert, plt. —
Pferd : P2r2vere<luß : »«?««« u. vere6uß Pferd. zu celtisch recl2 Wagen" ; hos
os kun maritimt : „Pertline"). — (Ph ase, Phrase : grcesie gj. T.; mangle
«germanist Klang). — Pive, pibe, gj. Nt. af lat. pipa, pip2re; (germ. „stcertt"
Prcet. : peb -en, He.) combineret med reproduceret Interj, pip! ; og med lat.
pepo (nene^), pipit-2, piluit2 : pippe (cf. e. pip Fre, egtl. af Melon : pepo; fr.
pepin : e. pippin. holl. pippelinß, d. Pipling : LEble), pible. Piple, pipse; Pip
hos Hens („aus pipit2, pituit2«). — Pidst fra T. , „cms dem Weudischen"
(Vrem. W.). — (Piece rent fr.). — Pigg med pikke , af cellist Slegt (fr.
picsue He.); attraheret : Piklelhue : Pickelhaube : „mhd. Becken-, Beckelhaube".
— Pige ? i Gsv.. Nst. alm. Piita; ligl. finst; cf. foreg. ? (Spidshue? Kjotten
spid? Haarpidfi?); cf. dog snarere d. Dial. Piig (Skjert He.), plt. Pije, Pigge,
Pyke (Undertreie, Brem. W.) : celtist Me Krutte, Hylster, Postei (e. pie, obs.
eourt-pv : Bliort elo2k; pe2-^2eket ’Pijcettert’). — Pigvar, sv. piBBV2I, Pigg og
fordums -hwarv, se hverve. — Pil (Vaaben) : lat. pilum gj. Nt. (deraf pile
afsted); Pil (Trce), ligl. sv., vel samme Ord (egtl. lige Gren ?). - (Pile
grim : pereßlinuß, gj. plt. Pilgreme). — Pilk, pilke ?; ligl. nst., sv. Dial.;
pilke, nst. pilka ogsaa pille, strabe; om Iterativ til pille med nst. pila, sv. pela,
holl. pelen, e. peel, fr. peler : lat. piwre trette Håar ud. — Pille : piluw gj.
T. — Pille, fer Piller; fv. pel2re, e. pillar, ht. Pfeiler : lat. pil2re, pil2
Stette. — Pilt ?; ligl. sv. ; nst.Piilt; ogsaa finst : piltti Bube, pilttu Stander
im Pferdestall. Minder om t. Pilz (se Bylt). — Pim(p)sten : Bimsstein : „aus
pumex». — pimpe for pimple, sv. pimpla, holl. vimpelen, »mißßebien van
pomp» (Pumpe)? snarere, som t. pimpeln (strante), af pimpe! Meise, Strant
ning : opr. nippe ynteligt ? cf. d. Dial. Pimpe : trave smaat. — Pind, med
sv., nst., nt., g. e., celtist Pin(ne) : -all trom 1.2t. pinna, variant ot penna :
leatner, pen, lin». — Pine : lat. poon2, gj. T.; d. Snffix i Pinsel. — Pinie :
t., af lat. Adj. Fem. pine2, as pinuß. — Pink (Fartoi) sra Holl. og E. : »uit
bet Itom. : tr. pinene, Bp. pineo». — Pintse :
gj. T. -^ pirre, med
nst. pira (Pirke; se Ross), Laan af holl. pioren drille. Deriv. : pirke. — pisse,
i Germ. fra Romanist, hvor det synes fremkommet interjectionelt. — Pjalt,
fordum Palt, med sv. P2U2, nst. Paltre, Pjaltra, Piltra, af plt. Patte, Patter,
palterig (e. paltrv med fordums palter : rubbißb); uoplyst; som extraheret af
nt. Paltrock 3: Paletotrock, grober iiberrock : ladstefratte ): laset Frakke; Iste
Led da opfattet som : Las?). — Pjank, af et celdre "Pank; sv. Dial. Panke
(Tosse), cf. Panka (Vceggelus)? , sv. pank (bankerot, usolid) ? Ross anforer
som nst. i visse Egne: Pjank (Masc., Bylt; Ntr., Smaabagage), pjanka (Pakke);
afledte Betydninger ? — Pjat, pjatte; j vel Udvcext; cf. isl. pati Snak; fra
Nt. : plt. pateren (vaase), e. pat, palter om Hagl o. L.; sv. Dial. pådra, pjatta,
pjatta 812 tatt oeb lin<lrißt, om r«Bn He.; cf. prate ? — pjadre, pjadste, Pjasse,
pjuste se pladre, pladste, Plaffe, pluste. — Pjevl : d. Dial. picewe : klynke;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free