- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
228

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - smutte ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

228
smutte; staa Sumt; sv. Vb. Bmutta; nst. Smotta (Smuthul), smetta smatt
smotten (smutte), Smetta, -e (smal Aabning He.), -tt- flertydigt.
smcede, smoegte se smaa. — Smcere (Klever); ligl. nst., sv. Dial.; er
celtist; Rietz citerer irst 8e2M21. og, efter Marcellus Burdegalensis g. celtist
»vi-BUM2IUB« (vi- : Faar).
smoge (Tobat), af plt. smoten (o el. oo?); holl. BmoKen (ikte oo), e. smoke
(germ. u); men ht. schmauchen. Germ. BmiuK- BM2uK- BmuK-; fergerm. 3M2«8
-BMU- (cf. e-«s^v^v; Prcef. dog <s«v^« opbrcender). — sDet andet smege,
se Smug).
smole (vcere langsom), Laan af plt. smelen, smoten (Brem. W.), holl. Bmeulen,
brcende mat, „von feuchten Dingen"; cf. e. 8meI1?, lugte.
smore, gd.
smurde smurd (Prcet. lyder nn med langt o); nst.
smyrja (sv. nu o); germ. Bmur-i-an. — Extract. i simpel Tale, er „Smer"
(Vank; langt e). — Smor (tort e), engang Smier, som tildels endnu i Nst.,
af end celdre Smer (e), som tildels i Nst. — ht. Schmeer, ght. Smer, Gen.
Smerwes, smirwen (nu schmieren); germ. 3mer-vv-. Smerrebre d : Gram.
8 95. b. — Aflyd 2 : got. BM2rn2 Meg. — Fergerm. 3M2l- : litauist 8M2r828
Fedt, og slaviske Ord <smar>).
Snabel, Laan af ht. Schnabel; ght. Snabel; nt. Snavel. Germ. Bn2b-.
Cf. Nceb.
snadre, Snadder; gd. med *t; sv. Bnattra; t. schnattern, gt. snateren.
Onomatop.
snage; gd.
nst. snaka. — Snaus for Snags (maaste, som Slags,
Gods, Stads, en Genitiv omsat til Nominativ). — snaste vel for fnag-se? (cf.
huste, fleste). sNeppe at combinere med t. naschen). — Se Snog.
snakke, Snak; som i Sv., Nst. Laan af nt. snacken — e. Bnateb, egtl.
snappe med Kjceberne, saa bevcege dem. Deri en Assimilation. Vel bestegtet
med foreg.
snappe, vel, med sv. snappa, Laan ,af nt. snappen (ht. schnappen med nt.
pp for Pf). Mangler i de celdste germ. Sprog. Indeholder Assimilation. Uvist
om best. med Snabel. — Deraf Snaps, Plt.
snar; ligl. sv., nst., plt. (Brem. Wb.); opr. hurtig i Vending, da det herer
sammen med nst. snara (dreie), og med Snare, nst.. sv. Snara, e. snare; Heras
snerre, Sncere, se besncere. ZEldste ht. snerhan snart) (knytte, slynge), Snarahha
(Snare). Fergerm. snar-K-. (Cf. Snor).
snaste, Snaus, se snage.
Sne, vel plt. Form for indfedt Snio, Snie, Sne, alle tre endnu nste;
sv. nn sno; holl. sneeuxv; a. s. sn»w. Germ. (og got.) snaiw-, vel for snai^v-,
da Slavist og Cellist have sn— B-; ansees — lat. nix (nivis), vl^el sneer; ind.
snib- klcebe i«be stiekv»; Sne da : Klcebende ved Fod ?). Germ. Aflyd l : ght.
sniiwen (nu schneien).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free