- Project Runeberg -  Dansk etymologisk Ordbog /
245

(1893) [MARC] Author: Edwin Jessen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Strik ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

245
Strik(ke), vist fra T.; germ. XX flertydigt. — Deriv. : stricken : strikke. —
„Strit" (Gllutyv) as plt. Strick, „der den Strick verdient"; dog har sy. Dial.
Strek, Nst. Stritt i lignende Betydning.
Strime; maaste fra T.; dog har Nst. Struma (sy. nu Btrimma); ght.
angives Striime; dog ht. nu Strieme (som af i); -m- vel Suffix; cf. Stribe
He.? Deriv. : plt. Strimele. d. Strimmel (strimlet), nst. Strimel.
strippe (streife, bisse); sy. Dial. strippa, plt. strippen, „Frequentativ von
streepen" (— ht. streifen), „de Koo strippen ?: melken" (e. strip se under streife).
— en Strippe, ligl. nst. (Ntr.), fy. Dial. Strippbytta. — Strips, s tripse(b)
af t. strippsen, mit der Strippe, Riemenpeitsche, schlagen (pp egtl. nt.; dog
mangler Ordet hos Litbben).
stritte, gd.
Preet. opr. -ede -ed, senere vel -tte -tt ft: ens i Inf.
og Ipf.; Gram. 8 92; 102. e.; cf. 180. a. cl.); nst. strita -ade (anstrenge sig),
item streita. Maa med stride, men med andet dentalt Suffix, here til Rod
sMi- B^t)rai-.
Strop(pe) maa vcere germ. Laan af lat. Btruppus snoet Baand.
Strube; gd. Struupe som i Nst., Sy. (isl. str^upi); nst. Ntr. Struup
(Gab), struupll og strjupll straup stropen, med stryypa, streypa (klemme); ght.
striefen strauf (afstreife), hvoraf stroufen, nn absorberet af streifen (fe streife) ; He.
Germ. striup- strup- Btraup- strup-; fergerm. s(t)rau-b- B(t>rii-b-; tan forholde
sig til str— K- (se stryge), som Kr—p- til Kr— K- (se krybe; cf. under Stribe).—
I Ght. findes med Bet. plyndre, bortrydde : strunten, a. f. strullan. germ.
Ltru-cl-. fergerm. s<t)ru-lln-.
Struds : <s^ov<?-,<»v, struttiio, gj. Nt.
strutte, vel af celdre strude (Gram. 8 92), gd. "strunte — a. s. Btrutian
(e. nn Btrut). Dog var et opr. gd. "strutte ogsaa muligt, cf. ht. strotzen : germ.
strut-t, maaste af strut-n-. Ght. har striuzen. Germ. stru-t- er forgerm.
s(t)ru-cl-. — Strut (tt) , paavirtet af strutte, vel og af -t i Plt.; hed
fordum Strud; gd. "Struut som i Nst., Sy. -^ ght. Struuz, nu Straust
(Bouquet; Collision. Strid). Strut kunde have absorberet et *Strunt (se under
Strempe).
strunk; su. Dial. ogsaa strant; t. Strunk (tyk Stengel); nst. Strokk (smalt
Kar, Toude). Cf. Strempe.
stryge; gd. stryyte (af end celdre strinte) street struke struten; sy. BtrvK»,
nst. striuta strauk stroken; ght. ( svagt") struuchen med strnucheln (nn straucheln),
plt. struutelen; item ght. Struuch (nu Strauch, opr. Vister, Kost), plt. Struut
(holl. nu struik). Germ. slriuk- struk.- strauk- struk-, Fergerm. BtrauB- BtruB
-(gjenfindes i Slavist); cf. ls7^ev^liu«e udmatter mig, martres. — Stryg af
Form stiiuk-; Strog vel snarest af Form strauk-.
strcrbe, Laan af ht. streben; sy., nst. strceva vel af plt. streven. Fjernere

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:10:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danetym/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free