Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - taus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258
taus, gd. "thag-fe (-e elideret i Sing.), og det glemte taune (blive taus),
: Rod tb2g- se tie.
Tave se Tjaus. — Tavle, Tavl (lidet brugt), Taffel : lat. ttbutt gj. T.
Taxtrce : lat. t2xuB.
Taxt : fr. taxe (taxere : lat. wxare, fr. taxer).
te (egtl. vife); ligl. fy., nst. (isl. tja); „svagt" Vb., germ. taib-?. „Stcerkt":
plt. tien, ght. ziihen zeeh gezigen (nu zeihen zieh) (med „svagt" Deriv. zeigen),
a. s. term, got. tlban. Germ. tldan taib t,Bum tiBana-8; fergerm. claik- «ilk- :
Fcixw^l viser, lat. «tieu siger; ind. ckie- vise.
Tegl : lat. teBul2 gj. plt. Tegel — ht. Ziegel.
Tegn, tegne; gd., gsv. Teeken (sy. nn teeken); plt. Teeten; nst. Teikn;
ht. Zeichen; a. s. t2een (nu e. token); germ. (og got.) taik-n-; af famme Rod:
a. s. tNean, e. teueb; fergerm. claig- sMlln henvifer, vel urigtigt, til den
grceste Variant F«t^-//«, cf. under te : <)’elx-vv/«). -^ Icertegn (s. d.) herer
for os nu hertil, men havde fra ferst af -8-, stemmende med -8- i zeigen He.
(se te).
sTeiste (Fugl), rent nst.; opr. TH-).
telge, Telgetniv (skrives gjerne tcelle); nst. telgja; germ. t2lB-; forgerm.
ckalBd- („litauifch 6218i-s Senfe") ; -8N- Suffix? cf. lat. llol2re tilhugge.
Telt, Laan af Plt. Tett -des - ht. Zelt, a. f. telck (nu e. tily, betolllen
tettet; forceldet d. Tjeld af celdre Tiald (som i Gnst.); germ. telck-, vel opr.
Teppe; maaste ugerm.?
temmelig, Laan af plt. temelit — ht. ziemlich, egtl. passende, tilborlig
(geziemend). Germ. Tim- (s) (got. g2tim2n passe) kan vcere Aflyd til tam. —
Mldre d. ’lade sig betemme’ : plt. betemen: ..lemand thun lassen was ihm
ansteht".
Tempel : lat. tempi um.
Ten (cc); ligl. sy., plt.; nst. Tein, a. s. t»n, ght. Zein. Germ. (og got.)
tam-; fergerm. <iai-n-.
Teppe, fordum Teppet (-t tåget for Artitel) : lat. tapetum gj. Romanist
og Plt. (Teppet).
Terne (Pige) se tjene. — Maaste er Terne (Fugl) et andet Ord; gnst.
Therna (e. tem fra D.); hedder lat. Bterna; cf. a. s. Bte(a)rn (se Stoer); 8t- : t
cf. Stier : Tyr (P. 64). — Terne i Lotteri, med Terning, ternet, af lat.
tein u 8.
gd.
’terpe’; nst. terpa: „tygge el. fvelge med Besvcer"; cf. terja : „hugge el.
stjcere med Meie, saasom med stev Vxe; maaste for targa" (sy. Dial. targa,
targla).
terfke(ce); gd. "therste tharst thorsten; nst. trestja trestte; t. dreschen drasch;
got. staves tbri3kan (?: lukket e); germ. ttir— BK-: e 2 u; fergerm. traßk- (gjen
findes i Slavist med Bet. stampe). Terskel (Banketree). — Terskel (Der-)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
