- Project Runeberg -  Dansk-norsk och svensk ordbok /
450

(1869) [MARC] Author: Anders Fredrik Dalin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Rygsæde ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

450

RYG

simning på rygg. — -sæde,
baksäte. — -tæring,
ryggmergs-lidande. — rygge, lägga kroppås
på ett hus. — rygget, försedd
med ryggstöd. — Rygning,
kroppås.

Ryge, v. n. o. impers. Impf.
rygede o. røg\ sup. ryget o.
røget. Ryka; röka. — V. a. Impf.
røg, røgte; sup. røget o. røgt.
Röka. R. Tobak, r. en Pibe, röka
tobak, röka en pipa.

Ryge, v. n. Impf. røg; snp.
røget. Ryka (på’ någon), fara
häftigt (af, bort, o. s. v.).
Hammeren røg af Skaftet, for af
skaftet. •

Rygge, v. a. Rygga,
återkalla, återtaga (ett löfte); ändra,
omintetgöra.

Ryggesløs, adj.
Pligtförgä-ten, äreförgäten, skamlös;
(föråld.) försumlig. —
Ryggesløs-hed, pligtförgätenhet,
skamlöshet, gudlöshet.

Rygge, Rygget, Rygning,

se Ryg.

■ Rygt, Rygte, v., se Røgt,
Røgte.

Rygte, n. pl. -r. Rykte. —
-bærer,
nyhetskrämare.—mager, -smed, utspridare af falska
rykten. — rygtbar, ryktbar. —
rygtes, beryktas,

Rykke, v. n. Flytta sig
smått om smått, rycka. R. ell.
rygge med en Vogn, låta hästarna
stryka vagnen tillbaka; r. op,
Vta upp (ifrån ett ställe), flytta.

RYS

(Fig.) Ban maatte r. ud med
Pengene, han måste pnnga ut. —
V. a. Draga häftigt, rycka; äfv.
långsamt draga, skjuta eller flytta;
(fig.) förändra. R. en Vogn, stryka
den tillbaka; lade Hestene r., låta
hästarna stryka; r. et Huus, flytta
ett hus. — Rykken, Rykning,
ryckande, ryckning; flyttande,
flyttning. Vognens Rykning,
vagnens strykning. — Ryk,
ryckning, ryck; flyttning ; (fam.) ett
godt stycke väg; en tid bortåt,
en lång tid. — i Rykketal,
(föga brukl.) ryckvis, tidtals. —
Ryk-ind, (fam.) mycket
främmande i ett hus.

Ryle, c. Benämning på
fågelarterna Tringa alpina och
maritima.

Rynke, c. pl. -r. Rynka,
skrynkla. — rynke, v. . Lägga
i rynkor, rynka, skrynkla. —
Rynkebaand, rynkband.

–fri, utan rynkor, jemn, slät.

–pose, rynkpåse.–slange,

rynkorm. — rynket, rynkad,
skrynklig.

Rype, c. pl. -r. Ripa (fågel).

Ryslæder ell. Ruslæder,
n. ut. pl. Ryssläder, juft.

Ryssel, c. Snabel.

Ryste, v. a. Skaka häftigt,
rista. R. med Hovedet, skaka på
hufvudet; r. paa Hovedet, runka
på hufvudet (af svaghet); r. paa
Haanden, darra på handen; (fig.)
r. Barnet af Ærmet, upphöra att
vara barnslig. — V. n. Skakas,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 10 22:59:36 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/danosvord/0458.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free