Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 9. 1526. 18. Jan. (Kiel). Frederik I’s Ratifikation af den i Sommeren 1524 mellen Frederik I’s Riger og Lande, Lybæk, de vendiske og preussiske Stæder paa den ene og Nederlandene paa den anden Side sluttede Overenskomst angaaende fri Handel og Vandel, ratificeret af Kejser Karl V 20. Maj 1525 - 10. 1526. 26. Jan. (Kiel). Artikler, vedtagne i Kiel, til nærmere Forklaring af Recessen 19. Juli 1525
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
49
1526. 18. Jan.
4
weetene van den Roomschen ende Hongrie idt sovenste 1 ende
van Spaengnen ende anderen 2 thienste.
Welchen bref wy hebben hoeren lesen und angemercket,
dat nicht beters dan frede, eynicheyt und goede 3 naberschop
allenthalven moge geholden werden 4, worumme 5 wy up der ge
nomeden 6 van Lubegk anforderent solch gutlich fredestandt,
wo in demsulften breve gescreven, voer ons und alle de unsen
annemen, bowilligen, beleven und ratificern in allen zynen
puncten und artickelen, glicker gestalt mit keyserlicher mat. un
derdanen van daerwaertsover in unsen ricken, furstendomen,
lauden und gebedeu oick soe wedderomme schole geholden
werden 4. Des in orkonde hebben wy unse secret bieran heiteu
hangen. Datum uyt unserm slate Kyl den achteynden dach
Januarii nae der gebort Christi unsers herren dusent vyfhun
dert und sesundtwintig jare.
io.
1526. 26. Jan. (Kiel). Artikler, vedtagne i Kiel, til nærmere
Forklaring af Recessen 19. Juli 1525.
P: Afskrift i Protokollen over Forhandlingerne i Kiel.
F; Afskrift i Frederik Ps tyske Registrant 1524—33 S. 67 ff.
Udførelsen af Bestemmelserne i Recessen 19. Juli 1525 havde givet
Anledning til nye Stridigheder mellem Frederik Iog Lyhæk. Da Fø
rerne af den danske Ekspedition til Gulland, Rigsraaderne Otte Krum
pen og Uolger Gregersen Ulfstand, ledsagede af den af Lyhæk udnævnte
Amtmand, Henneke Ahlefeldt, og Søren Norby, i Oktober korn til Gul
land, viste det sig, at Tallet paa de af dem medførte Krigsfolk var
4—5 Gange saa stort som i Recessen bestemt. Endvidere gjorde de
danske Rigsraader, efterat Besætningen paa Visborg efter en Samtale
med Søren Norby straks havde overgivet Slottet, Fordring paa at be
sætte dette med en dansk Besætning paa 200 Mand, der skulde aflægge
Ed til den danske Konge. Herimod protesterede Føreren for de lybske
Krigsfolk paa Øen, Raadmanden Cort Wibbekinck, og man enedes da
tilsidst om, at Slottet indtil nærmere Forklaring af dette Punkt i Re
cessen skulde have halv dansk, halv lybsk Besætning, 64- Mand fra
hver Side. Da Cort Wibbekinck kom tilbage til Lybæk og afgav Be
retning herom, skrev Lybæk straks, 18. Nov., til Frederik I og bekla
gede sig i de stærkeste Udtryk over de to danske Rigsraaders Fortolk-
1 W F forbig.; idt sovenste. 2W F
. andre. 3 F forbig.: goede. 4W: wor
den. 5F: darumme. 6 F: genanten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
