Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 12. 1526. 5. Aug. (Segeberg). Reces mellem Frederik I og Lybæk, hvorefter sidstnævnte skal beholde Bornholm i 50 Aar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 1526. 5. Aug.
lybske Borgere formente at have i Hertugdømmerne, medindbefattede i
de Krav, der skulde anses som kompenserede ved de 50 Aars Besid
delse af Bornholm. Herom stuttedes en særskilt Overenskomst (Nr. 13).1
29. Nov. 1526 ratificeredes alle de om Bornholm sluttede Overenskom
ster af Kongen og Rigsraadet paa Rigsdagen i Odenser
Witlick sy: Nachdeme de durchluchtigeste, grotmechtigeste,
hoichgeborn furste unde here, here Frederick, to Dennemarcken,
der Wende unde Gotten konyngk, erwelter konyngk to Nor
wegen, hertoge to Sleswick, Holsten, Stormara und der Det
merschen, grave to Oldenborch unde Delmenhorst, dem erbarn
rade der keyserlyken stadt Lubeck, ut sunderlyker gnediger
tonegunge vor mennychfoldige denste, de eyn erbar raidt synen
ko. w. myt rutern, knechten, schepen, geschutte unde susts
synt der angefangen veyde myt hern Christiern, etwan konyngk
to Dennemarken, de ock noch itzundt keynen ende genamen,
synen ko. w. ertoget unde bewyset, ock vor de schedene, so
one, orer stadt unde oren borgern van Severyn Norbui baven
togesechten geloven, desulve veyde aver, gescheyn unde wedder
faren, sick to vyfendesoventich dusent eyn hundert unde achte
undevoftich marck lub. ungeferlich streckkende, ock vor de be
kostinge, so eyn erbar raidt in eroveringe des landes Gotlandt,
der stadt Wysbu unde bestallinge des slotes Wysboreh, to twe
undeachtentich dusent achte hundert unde eynundesoestich
marck lub., ane dem, wes de van Rostock darto gedaen, be
lopende, gehat unde gedragen, dat landt Bornholm unde slot
Hamershussen myt allen dessulven slotes unde gantzen landes
upkumpsten unde tobehoringe vormoge eynes recesses, twu
schen syner ko. w. reden unde dem erbarn rade to Lubeck
bynnen orer stadt mydtwekens na divisionis apostolorum im
vorgangen vyfendetwentigesten jare upgerichtet, gnedichlyken
laten indoen, unde de jartale, wo lange se sukk landt unde
slot inne to beholdende. up erkantenysse unde afsproke twyer
syner ko. w. Holstenischen rede unde twyer personen des er
barn rades to Hamborch na vormoge eynes anderen recesses
1 Protokol over Forhandlingerne i Kiel Jan. 1526; Indberetninger fra de
kgl. Afsendinge ved Møderne i Segeberg, sl/5 og ®/8 1526 (Hansestæderne A).
2 Original paa Pergament (Hansestæderne A), beseglet af Kongen og 15 Rigs
raader, gennemskaaren og tilbageleveret Danmark ved Bornholms Tilbage
givelse 1576. Tr.; Hubertz, Aktst. t. Bornholms Hist. S. 77 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
