Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 12. 1526. 5. Aug. (Segeberg). Reces mellem Frederik I og Lybæk, hvorefter sidstnævnte skal beholde Bornholm i 50 Aar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
65
1526. 5. Aug.
5
A
edder vorscryvinge, twuschen der hoichbemelten syner ko. w.
unde dem velgedachten erbarn rade to Lubeck upgerichtet und
am frigdage na reminiscere ut syner ko. w. slote Segebarge im
sulvigen vyfendetwintigesten jare gegeven, gestellet unde vor
laten, unde syne ko. w. to der behof de werdugen, boicb
gelerten, duchtigen und erbarn orer ko. w. rede, hern Detlef
Reventlow, doctor, proveste tom Reynebeck, Henricken Rant
zouwen, amptman to Rendesborch, unde eyn erbar raidt to Lu
beck de erbarn, gestrengen und wysen hern Gerdt vam Holte,
hern Hinrick Saelszborcb, ritter, borgermestere to Hamborch,
vorordent, ernennet unde erwelet, dat derwegen up under
bescreven tjTdt unde stede de bavengenompten ber Detlef Re
ventlouw, Hinrick Rantzouw, her Gerdt vam Holte, her Hinrick
Saelszborcb vorgadert, in jegenwardicheyt der erbarn wysen
hern Nicolaus Bromsze, hern Hermen Valcke, borgermestere
und sendebaden des erbarn rades to Lubeck, unde der hir
undergetekeden ko. w. to Dennemarken unde der erbarn rede
van Lubeck unde Hamborch secretarien, erkant unde afge
spraken:
Dat eyn erbar raidt unde gantze gemeinheit der stadt
Lubeck dat gnante landt Bornholm unde dat slot Hamersbus
sen myt allen dessulvigen landes unde slotes fruchten, up
komyngen unde nutticheyden unde schlichtes myt aller tobe
horinge, nicbtes butenbedinget, desse negestfolgende voftich
jare langk na datum undergescreven, bavengerorter orsaken
unde vormoge der bavengdacbten recesse ock reversale, van
dem erbarn rade ko. w. wedderume gegeven, rowsamelich unde
ane hinder quydt unde frig inne bebben, besitten unde ge
bruken unde sick wyder jegen ko. w. recessen, vordregen unde
reversalen, allentbalven ergangen, naschickken unde bolden
scholen; jodoch dat birmede alle andere tosproke, de eyn erbar
raidt to ko. w. van wegen brantschattes, dingktals, gewyns
unde gewTarves, in dussen’sulven krigesloften erovert, mocbten
bebben, geschlichtet, gedempet, gedodet unde gentzlick afge
richtet und bygelecht syn scholen, ane alle geferde.
Welchs also in baven angetekeden maten erkennet, afge
sproken unde gescbein im kloster to Segebarge am sondage na
Petri ad vincula im jare vofteinbundert und soesundetwintich.
Unde to orkunde ut beten, vulborde unde bevele der baven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
