Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 18. 1529. 25. April (Köln a. d. Spree). Forlig mellem Frederik I og Kurfyrst Joachim I af Brandenborg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
82 1529. 25. April.
Kong Christian IFs Svoger, Kurfyrst Joachim I af Brandenborg,
havde været en af den fordrevne Konges ivrigste Hjælpere og en af
Hovedhververne for den store Armé, som Christian II i Efteraaret 1523
samlede i Nordtyskland. Hærens Opløsning og Christian IFs Mangel
paa Evne til at erstatte Kurfyrsten hans Udgifter havde fort til mindre
venskabelige Forhandlinger og svækket Venskabet en Del, men Kurfyr
sten stod dog stadig som en bestemt Modslander af Kong Frederik I
og de Fyrster i Nordtyskland, der havde sluttet sig til denne. Mod
ham var ogsaa det Forbund, som Frederik I og Landgrev Filip af
Hessen 5. April 1528 sluttede, væsentlig rettet. Men lige umiddelbart
forinden Afslutningen af dette Forbund var der ved Kurfyrstens Hof
indtruffet en Begivenhed, som førte ham over i den modsatte Lejr. I
Marts flygtede nemlig Kurfyrstens Gemalinde, Christian IFs Søster, til
Kurfyrsten af Sachsen og vægrede sig paa det bestemteste ved at vende
tilbage til Manden. Kurfyrsten bebrejdede Christian II, at han hem
melig havde bortført Kurfyrstindens Klæder og Klenodier, ja endog
Kurfyrstens Gældsbreve, og opsagde ham al Beskyttelse og Lejde. Der
indtraadte et meget fjendtligt Forhold mellem de to Svogre, og Kur
fyrsten sogte nu Udsoning med Frederik I. Ved nogle venskabelig
sindede Fyrsters Mægling kom en saadan ogsaa i Stand, men de nær
mere Forhandlinger kendes ikke. 1
Wir Joachim, von Gots gnaden marggraff zu Brandenburgk,
des heyligen Romischen reichs ertzkammerer und churfurst, zu
Stettin, Pommern, der Cassuben und Wenden herzogk, burg
graff zu Nurenbergk und furste zu Rugen, tbun hiemit offintlicb
kunth, bekennen und vorjehen: Das wir mit dem durchleuch
tigen fursten, hern Fridericben, zu Denemarcken, Scbweden,
Norwegen, der Wenden und Gotten konigen, herzogen zu Sles
wigk, Holstein, Stormern und der Ditmarschen, graffen zu 01-
denburgk und Delmenhorst, unserm lieben hern oheimen und
schwager, und seine koniglicbe durchleuchtickeit herwiderumb
mit uns, durcb treulich und fleissigk unterbandlunge und rnittel
etzlicher unser beiderseits vorwanten, auch in sonderbeit beden
cken und vor augen haben unser freuntlichen und scbweger
lichen verwantnus und sunst aller sacben gelegenheit, unter
eynander versonet, vereiniget, vergleicbt, verwilbget, entschlossen
und vertragen baben, als wir auch hierinnen tbun und getban
baben wollen, auf etliche freuntlicbe artickel, wie die biernacb
volgen:
1. Nemlicb das vor und ob allen dingen nicht alleine
1 Allen, Breve og Aktst. t. Chr. U s og Fr. Fs Hist. I, 506—22, 557.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
