Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - 24. 1532. 22. Jan. Forbundstraktat paa 6 Aar mellem Frederik I paa den ene og Kurfyrst Johan af Sachsen, hans Søn Johan Frederik, Hertug Filip af Brunsvig, Hertugerne Ernst og Frans af Brunsvig-Lyneborg, Landgrev Filip af Hessen, Fyrst Wolfgang af Anhalt og Greverne Gebhardt og Albrecht af Mansfeld paa den anden Side - 25. 1532. 2. Maj (København). Traktat paa 10 Aar mellem Frederik I og det danske Rigsraad paa den ene og Lybæk paa den anden Side, angaaende fælles Optræden mod Hollænderne, Behandlingen af Stapelgods i Sundet, gensidig Hjælp mod Kong Christian II og Bilæggelse af indbyrdes Stridigheder; med to dertil hørende Deklarationer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
112 1532. 22. Jan
thun, halb seiner ko. wurde und halb uns, den churfursten,
fursten, graven nnd herm, an den zweien hunderi pferden und
eyn tausent zu fuess zu guten komen.
11. Daneben ist auch beredt, das alle ånder aynung,
buntnus und vertrege, so wir, konig Friderich, mit etlichen der
ernenten fursten hievor haben, in iren gantzen kreften und
wirden unverrugkt pleiben sollen, doch so die hilf, in dieser
eynung wie obgemelt verleibt, geleistet wirdet und im werck ist,
sollen die anderen hilf, so sonst unser einer dem anderen zu
thun schuldig ist oder sein mocht, mitler zeit ruhen und still
stehen.
12. Alle diese obgemelte artigkel und inhaltung gereden
und versprechen wir, obgedachten konig, churfurst, fursten und
herm, hey unser koniglichen, churfurstlichen, furstlichen und
greflichen waren worten, trawen und glauben stet, vest und
unverbruglich zu halten, die in alle wege, so oft und dick des
noidt geschicht, zu volziehen, one alle geverde.
Des yn 1 urkundt haben wir, obgedachten konig, churfurst,
fursten und graven, unser ides ingesiegel an diesen brief wis
sentlich thun hangen; so geprauchen wir herzog Johanns Fri
derich unsers herrn vaters siegel hierin mit seiner liebden wis
sen und wilien. Wellicher brief gegeben ist montags nach
Fabiani und Sebastiani nach Christi unsers herm gepurt tau
sent funfhundert der weinigern zal zwey und dreyssig.
25.
1532. 2. Maj (København). Traktat paa 10 Aar mellem Fre
derik I og det danske Rigsraad paa den ene og Lybæk paa
den anden Side, angaaende fælles Optræden mod Hollæn
derne, Behandlingen af Stapelgods i Sundet, gensidig Hjælp
mod Kong Christian II og Bilæggelse af indbyrdes Stridig
heder; med to dertil hørende Deklarationer.
O: Original paa Papir (beseglet af de lybske Underhandlere)
Dette Eksemplar har enkelte Tilfojelser i Marginen og over Linien.
L: Waitz, Lubeck unter Jiirgen Wullemvever I. 318—22
den med Frederik Ps lille Signet beseglede Udfærdigelse i Statsarki
vet i Lybæk).
1 W: zu.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
