Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
187
1534. 29. Jan.
Biakter.
’’v
skiedt heller vederfaren er, och’mente hans nades koningl. mat.,
at for sliig forhaling och upholdelse, at hans naades adel ycke
matte heller kunde komme til hves thenum mett rette kunde
tilfalle, kunde ingen guodt alverlige grundt heller minning, ven
lige naahoskab heller sekerhedt fødes heller langvarige blifve
emellom thesse trende koninglige riger och theris indvaninger.
Thaa efter sliig legligheder och paa thet at ingen venlig han
deling, enighedt eller samdrechtighedt, friidt heller forbuntnis,-
som thesse forskrefne trende koninglige riiger motte emellom
komme, forhandlis och uptagis, skulle therfor forsenkis, betagis
heller tilbage lades, hafve vii forbenefnt Trudt Ultstandt, rid
der, Niels Lunge och Axel Juul af thend fulmackt och befal
ning, som os af forskrefne mennige Dannemarks rigis raadt,
geyslige och verldslige, er gifvende och tillagt at handle emel
lom thesse ofte forbenefnt koninglige riger, hafve vii lofvet och
tilsagt och nu met thette vort opne bref lofve och tilsige paa
mennige Dannemarcks riigis raadts vegne, at ther skal tilgifvis,
kesis och udtkaaris tolf uvildige skedzherrer, sex af Danemarckfs]
och sex af Sverigis rigis radt, som skulle indride udi Varberg,
ther at vere vor frue dag assumptionis nu furst kommendis 1,
och skulle samme skedtzherrer vere fulmechtuge och mønduge
paa alle siide at granske, udtlede och udi sandingen forfare al
hves leglighedt ther om er och vedt theris christelige troo och
ære ydde ther af byen udtfare eller atskillies, førre the granske!
och forfaret, thesliges endteligen dømpt och paasagt hafver, om
noget heller hvilket af forskrefne thet Svenske godts er saa
retteligen och efter tilbørlige forskildinge heller for frelse lor
brøt och thenum fraadømpt, at thet saa bør at vere. Findes
ther thaa noget af thet Svenske godts, som saa forhrøt och
thenum fraadømpt och soldt er, thaa skal thet vere och blifve
huos thennum, som koninglige mayestedt af Danemarck thet
soldt hafver; och hvilket af forskrefne gots, som forskrefne
skedtzherrer kandt utlede heller forfare, at yckie saa retteligen
forbrøt heller thenum fraadømpt er, som forskrifvet stander,
thaa skal thet godts och eygendom igen komme qviit och frii
thil thenum och theris arfvinge, som thet møst och umboret
hafver. Thesligest hafve vii och at samme fulmackt lofvet och
1 15. Aug. 1534.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
