Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60)
- Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190 1534. 2. Febr.
*
r
oc eygendom, her uli Sverige liggendis, ehvar eller huoss hvem
thet helst upledis eller udspdris kann, ther nogne then Danske
eller Norske adel, ritthere eller ritthermendh, fruer eller jom
fruer, uti Danmarck eller Norige boendis, kaun kieude siig ath
hafve noghen rettighedt, indsaghen eller tiiltal tiil, eller uti
nogne måde kaun beclage segh ther om at vere uforrettith eller
besverith, thå skulle the, ehvo som helst the åre eller vare
kunde, ther uti Sverigis riige boendis, som sådant arfve och
eyghendom indhe huoss seg holde, vere forplictige ath indkome
for same skedzherrer på same tiid och stedt mett theris brefve
och bevisning, oc thå skulle same skedzherrer vare forplictuge
oc fuldmectuge vid theris christelige tro och åre ecke ther af
byn udride eller athskyllis, forendt the same sagher och klage
hafve annammat och till segh thagit ath uthgrandske, besporie
oc utii Gudz sandingen forfare, hvess sannest oc rettast ther
om år, och thå effther brefve och bevisning och sagens leylig
het udhen all gunst, vildt eller venskab effter betste samvit
tighet endeligen doma ock sighe therpå oc udhen all lenger
forhalning, helperede eller skudzmåll åtskille alle partherne met
mynde eller retthe, såå ath ingen behofver ath klage seg rette
los ther fråå at komme uti nogne måde; oc hvess the thå go
rendis oc tiil mynde eller retthe afsighendis vordher, skulle the
gifve beskrefvit fråå them på alle sidher, som the ville ansvare
for Gud och vere bekiånd for alle christenne herrer, furster oc
alle andre, oc thå skulle alle oc hver påå beggie partherne
undgelde och seg noge lade mett hvess thenom emellom
at forscrifne skedzherrer forhandlit och giort blifver. Tess tiil
ydermere visso oc hogre-forvaring lathe vii hengia vort secrete
nedan for thetta breff, som gifvit och screfvit år i vor stad
Stocholm, tempore purificacionis Marie virginis, anno domini
etc. millesimo quingentesimo trigesimo quarto.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Mar 5 22:30:08 2024
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/danotrak/1/0214.html
